נתחיל מזה שהעונה התחילה וישר מיהרתי להזמין מכרמלה ולהכניס את הירק המדהים הזה לארוחות שלי. יש שני ירקות שהם האהובים עלי מכולם: ארטישוק וכרישה. פשוט נהדרים.
כבר הרבה זמן שרציתי להראות איך מנקים ארטישוק וגם קצת על ארטישוק יהודי שמגיע מרומא. כשמבקרים ברובע היהודי, אי אפשר להתעלם מהחנויות ומהמסעדות היהודיות שמציעות ארטישוק בנוסח יהודי, מטוגן. אתה מוצא את עצמך מתענג כמו ילד, כמו שאמא מבשלת סיר ארטישוקים וזה כל כך טעים וקריספי עד שמגיעים ללב הארטישוק. רגע קסום.
מה זה ארטישוק?
נקרא בעברית קונרס וחורשף. כשהולכים אחורה להיסטוריה ולמקור השם, הוא מגיע מערבית al-kharshūfa (יותר נכון ניב ערבי אנדלוסי עתיק ולכן הדמיון עם השם חורשף). הארטישוק מגיע ממערב הים התיכון: איטליה, צרפת, ספרד ופורטוגל. הארטישוק הגיע לארה"ב בשנת 1600 בזכות מהגרים ספרדים.
עונת הארטישוק היא מנובמבר עד אפריל. במיתולוגיה היוונית מסופר איך הגיע הארטישוק לעולם בדמות נערה שזאוס חיזר אחריה והפך אותה להיות אלה תמורת ויתור על חייה הקודמים וזו המרתה את פיו ונסעה הביתה להורים למספר שעות מבלי ידיעתו. זאוס כעס מאוד והפך את אותה נערה לפרח הארטישוק שאנו מכירים.
כיום איטליה וספרד הן אלו שמובילות בעולם בגידול ארטישוק ואחריהן מצרים.
איך לבחור ארטישוק ומה אכיל בו?
הארטישוק הוא פרח אכיל וניתן לאכול בו את הגבעול ואת הליבה. אנחנו יכולים לטגן אותו או לבשל אותו שלם ולאכול את העלים(למצוץ אותם יותר נכון). כאשר הארטישוק בשל לגמרי ומגיע לפריחתו הוא בקושי אכיל ויכול להיות מאוד סיבי.
שימו לב שככל שהעלים יותר סגורים, הארטישוק טרי יותר, העלים צריכים להיות נוקשים וכך גם הרגל.
ארטישוק יהודי או Carciofi alla giudea
הוא ארטישוק שמקורו ברומא אצל היהודים. נהוג לחתוך את הארטישוק ולהיפטר מהעלים הסיביים, לשטוף אותו במים עם לימון ולטגן. אני בחרת לטגן פעמיים בדומה לצ'יפס . בפעם הראשונה בשביל הבישול ובפעם השניה בשביל הפריכות.
קישור לפוסט המלצות על רומא כאן
ארטישוק בריגול
מגיע מאיזור פרובנס בצרפת. ארטישוק זה מתבשל בסוג של תחמיץ. נוזל הבישול כולל ציר/ מים ומיין לבן. היין הלבן תורם לטעם ולשימור הארטישוק. יש לו טעם נהדר חמצמץ.
הערות:
*אופן ההכנה:
*ארטישוק בריגול- תוכלו לבשל במים או בכל ציר שתבחרו בעדיפות לציר ירקות.
*איולי/ מיונז- לא תוכלו להכין פחות מ3 חלמונים, זה המינימום, כנ"ל לגבי כמות השמן. ניתן להסמיך את האיולי עם עוד שמן עד שנגיע למרקם הרצוי.
*תוכלו להמיר את החומץ שרי בחומץ בלסמי לבן או חומץ בן יין אדום או חומץ תפוחים.
*שימו לב שאין מלח באיולי כי הצלפים מלוחים בפני עצמם.
*אם האיולי נשבר לנו ננסה לטרוף בקערה נפרדת חלמון עם כפית חרדל ולאט בדגש על לאט לטפטף ולזלף את מה שנשבר. חשוב מאוד לא לשפוך הכל מהר.
*איך עובדים:
*שימו לב כל הזמן לשמור על ידיים נקיות, לא לתת לארטישוק לעמוד הרבה זמן, לשים אותו ישר במים עם מיץ לימון שיאט את ההתחמצנות שלו.
*ארטישוק יהודי- הוציאו את הליבה של הארטישוק לפני הטיגון השני.
*שימו לב- טיגון 1 ב140 מעלות ל7 דקות+- וטיגון 2 ב180 מעלות ל1-2 דקות.
ארטישוק יהודי
Equipment
- סכין
- קרש
- סכין קטנה/ טורנה
- כף פריזיאן או כפית
- מגש
- נייר סופג
- סיר
- מלקחיים
- 2 קערות
- מטרפה
- כפית
Ingredients
לארטישוק:
- 1 יח' לימון חתוך ל6
- 3 יח' ארטישוק טרי
- 1-2 קורט מלח דק(לאחרי הטיגון)
מים לכיסוי הקערה
שמן לטיגון(חמניות)
רוטב איולי צלפים: (יוצאת כמות גדולה של 1/3 ליטר שמחזיקה 4 ימים)
- 3 יח' חלמונים L
- 3 כפות מיץ לימון
- 1 כף חומץ שרי חרז
- 1 כף צלפים קצוצים
- 1 כף חרדל
- 320-350 מ"ל שמן חמניות
אופציולי לאיולי: פטרוזיליה קצוצה
Instructions
מתחילים מהארטישוק:
- הכלים לניקוי הארטישוק
- מתחילים מלנקות טוב טוב את הידיים ולמלא קערה עם מים וסוחטים אליה את הלימון שחתכנו
- קוטמים את החלק הסיבי ברגל שלו
- חותכים את הארטישוק בחלקו העליון ומורידים חלק מהעלים החיצוניים
- בעזרת טורנה או סכין קטנה מתחילים לנקות את הרגל של הארטישוק
- ברגע שמסיימים מעבירים את הארטישוק למים כדי שלא יתחמצן.
עוברים לאיולי:
- בקערה שמים את כל המרכיבים מלבד השמן
- טורפים את הקערה במטרפה
- לאט לאט מזלפים(בטיפות לא יותר) את השמן כדי ליצור אמולסיה. שימו לב לטרוף כל הזמן כדי שהאיולי לא יישבר.
- ברגע שזילפתם הכל והאיולי שלם מעבירים אותו למקרר.
בחזרה לארטישוק:
- מחממים שמן על 140 מעלות. שמים את הארטישוק עם הרגל כלפי מעלה כדי לספוח את המים. היזהרו מכמויות עודפות של מים. מעבירים בעדינות את הארטישוק לשמן ומטגנים אותו במשך 6-7 דקות מכל הכיוונים. שימו לב שהמטרה היא רק לבשל את הארטישוק מבפנים ולא לתת לו צבע
- שמים את הארטישוק בנייר סופג, לאחר מספר דקות כשהוא קר פותחים אותו בעדינות ומנקים אותו בעדינות(מהחלק השעיר) וכעבור 10 דקות עוברים לטיגון 2 ב180 מעלות למשך דקה-2.
- כל העלים נפתחים בטיגון ה2
- מוציאים את הארטישוק ומפזרים מעט מלח דק
- מסדרים בצלחת עם האיולי ואוכלים. כל פעם אוכלים מעלי הכותרת ואז את הלבבות והרגל. בתיאבון
- כעבור דקה
ארטישוק בריגול
Equipment
- קרש
- סכין
- כף פריזיאן או כף
- סכין טורנה או סכין קטנה
- קערה
- סיר
- מד ליטר
- מכסה או נייר אפייה חתוך לעיגול
Ingredients
לניקוי הארטישוק:
- כמות מספיקה מים לכיסוי הקערה
- 1 יח' לימון חתוך ל-6 וסחוט לתוך הקערה
- 3 יח' ארטישוק טרי(אפשר גם יותר)
לבישול:
- 2 ליטר מים/ ציר ירקות
- 1 יח' לימון סחוט בינוני חתוך ל-6
- חצי כוס יין לבן
- 3 כפות מלח
- 2-3 ענפי טימין טרי
Instructions
מתחילים מניקוי הארטישוק:
- מורידים את החלק הסיבי מהרגל
- מוציאים את העלים החיצוניים בידיים
- חותכים את העלים
- ככה זה אמור להיראות
- מקלפים את החלק החיצוני של הרגל ושל הליבה ואת כל החלקים הירוקים
- טובלים במים עם הלימון וממשיכים לארטישוקים הבאים. אחרי שסיימנו בכולם, מוציאים בעזרת כף פריזיאן או כפית קטנה את השערות
- ככה
- מעבירים לסיר עם מים/ ציר, לימון, יין לבן, טימין ומלח
- מבשלים עם מכסה על אש נמוכה- בינונית במשך 50 דקות. בדקו את הטעם של הציר. תוכלו להשתמש בו לרטבים. בדקו עם סכין בעדינות שהארטישוק רך וכבו את האש.
- תוכלו להשתמש בסלטים, מנות דג נא, פסטות ועוד. שמרו במקרר בקופסא עם הנוזל עד שבוע. לעיתים גם עובר שבוע וחצי. בתיאבון.