ככה פשוט ככה טעים. זכרונות של 20 שנה מהעיר העתיקה.

קצת על בייגלה ירושלמי

הוא נקרא כעך אל קודס שמשמעותו – בייגלה ירושלמי (אל קודס= ירושלים) וגם המשמעות היא קדוש. מיוחס לערבים שחיו כאן וככל הנראה מושפע מהשלטון העותומאני ששלט כאן. במקור בייגלה ירושלמי אמור להכיל חלב או אבקת חלב וכמות נכבדת של סוכר. הכנתו מזכירה את הבייגלה הטורקי, סימיט. ייתכן שהם קרובי משפחה קרובים מאוד. הבייגלה נמכר גם בגדה המערבית ובעזה. צורתו אובלית והוא מצופה בשומשום. מוגש לצד תערובת זעתר ונאכל בארוחות לצד תה/קפה או לצד מאכלים. במקור אופים את הלחם בטאבון עצים וכך הוא מקבל את המרקם והטעם.

על המטבל השווה

כמו שאתם יודעים אנחנו בעונת האביב או חורף אני כבר לא יודעת. העולם הזה משוגע ואיתו גם מזג האוויר. בכל מקרה יש שום ירוק טרי ישראלי ואין דבר יותר טעים ממנו. הממרח מורכב מכל מיני דברים על הדרך ואתם יכולים לשנות כמה שתרצו העיקר שתישארו באותו כיוון טעמים. מושלם לשלב ביחד עם לאבנה ביתית. ביס חלומי.

לצורך העניין- דיבס יכול להתחלף בסילאן/דבש/ בלסמי מצומצם/ רכז רימונים (אם השתמשתם בשניים האחרונים תורידו קצת בלימון). שום ירוק יכול להתחלף בראש שום רגיל כשהוא לא בעונה.

הערות:

חומרי גלם:
*אני אוהבת להשתמש בקמח לבן. מצאתי אותו יותר יעיל מקמח פיצה או לחם. עדיין אפשר להשתמש בהם אבל קחו בחשבון שתקבלו בצק נוזלי יותר.
*תוכלו לשחק עם הציפוי ועם הנוזל- דבש/סוכר/ דיבס/מולסה.
*המתכון הזה הוא פרווה אבל תוכלו להשתמש במתכון של הסימיט לתוצאה חלבית.
*משמעות הוספת החלב נועדה לרכך את הבצק ולהעניק מתיקות.
אופן ההכנה:
*נתפיח סה״כ 4 פעמים: כגוש בצק, ככדורים, כטבעות וכבייגלה.
אופן אחסון ושמירה:
*הבייגלה נשמר עד 3 ימים במקום קריר ויבש, כאשר יש לחממו טרם האכילה ע״מ להחזיר את הלחות.
*כמו כן, יעזור להוסיף מעט מים- להרטיב או שפריצר כדי לקבל תוצאה טובה יותר כשמחממים.
*ניתן להקפיא בקופסא אטומה עד 3 חודשים.

Print

איך מכינים בייגלה ירושלמי

איך מכינים את הבייגלה הכי טעים וממכר שיש

Course Appetizer, basic, bread, Snack, ארוחת בוקר

Cuisine arabic, ערבי

Keyword בייגלה, בייגלה ירושלמי, דיבס, זעתר טרי, ירושלים, לחם, מי סוכר, מים, מלח, סוכר, ערבי, קמח

Prep Time 30 minutes minutes

Cook Time 9 minutes minutes

תפיחות 2 hours hours 30 minutes minutes

Total Time 2 hours hours 30 minutes minutes

Equipment

• 1 מיקסר עם וו לישה
• 1 משקל
• 1 מגבת
• 1 מגש אפייה עם נייר אפייה
• 1 תנור
• 1 קלף לבצק
• 1 מגש
• 1 מברשת
• 1 קרש
• 1 סכין

Ingredients

לחם:

• 1 קילו קמח לבן
• 40 גרם סוכר לבן
• 10 גרם שמרים יבשים
• 5 גרם אבקת אפייה
• 550 גרם מים פושרים
• 6 גרם מלח דק
• 2 כפות שמן זית

טבילה:

• 100-200 גרם שומשום קלוי/שומשום בלאדי
• 1 כף דיבס
• רבע כוס מים

יציאה מהתנור: *מי סוכר*

• 1 כוס מים רותחים
• 1 כפית דבש
• 2 כפות סוכר לבן

מטבל:

• 1 ראש שום ירוק טרי (אפשר גם מהחלק הירוק אם הוא לא סיבי)
• 1-2 כפות שמן זית
• לפי הטעם מלח אטלנטי
• 3-4 כפות שמנז
• 1 כף דיבס ענבים/רכז רימונים/ חומץ בלסמי מצומצם
• 2 כפות עלי פטרוזיליה קצוצים דק
• 1.5 כפיות סומק טרי
• 1 כפית תבלין זעתר
• 1.5 כפות זיתי קלמטה קצוצים דק
• 1 כפית תבלין שבבי פלפל לא חריף(אפשר גם שאטה אם אתם אוכלים חריף)
• לפי הטעם מלח דק
• לפי הטעם מיץ לימון

Instructions

מי סוכר:

• מערבבים את כל המרכיבים ומשהים בצד.

מתחילים מהבצק:

• בקערת מיקסר עם וו לישה מוסיפים קמח, סוכר, שמרים ואבקת אפיייה ומפעילים על מהירות נמוכה. לאט לאט מוסיפים את המים עד שהם נטמעים פנימה. לשים על מהירות בינונית ל4 דק׳.
• מוסיפים את המלח וממשיכים לעוד דקה ואז את שמן הזית עד שהוא נטמע פנימה. מעבירים למשטח עבודה לשים לעוד 10-20 שניות ביד ומעבירים לקערה ככדור ומכסים במגבת. מתפיחים לשעה.
• לאחר שעה מחלקים לכדורים במשקל 160-170 גרם סה״כ 10 כדורים ומגלגלים. מכסים ל20 דק׳ להתפחה.
• לאחר מכן מוציאים כל כדור ומשטחים אותו במטרה להוציא אוויר. מגלגלים לרצועה, אוטמים את קצוות הבצק, ממש תופרים את הקצוות פנימה מבחוץ לבפנים. מרדדים את הנחש בידיים וסוגרים לצורת טבעת. מתפיחים ל20 דק׳. בשלב זה נדליק תנור על חום 210 מעלות טורבו.
• נסדר שני מגשים אחד עם מים ודיבס/ סילאן/ מולסה והשני עם שומשום קלוי.
• נפתח בידיים את הבייגלה לעובי הרצוי. נעביר לטבילה משני הצדדים בנוזל ולאחר מכן בשומשום.
• נסדר על מגש ונמתין עוד 20 דק׳ כאשר הוא מכוסה. נכניס לתנור כל מגש ל8-9 דק׳. נמרח עם מברשת את מי הסוכר שלנו. בתיאבון.

מטבל:

• בנייר כסף שמים את השום הירוק עם שמן זית ומלח אטלנטי. אופים במשך 40-60 דק׳ על 200 מעלות חום עליון וחום תחתון. כשמוכן מוציאים ופותחים את נייר הכסף וממתינים שיגיע לטמפ׳ החדר. קוצצים עם סכין. קוצצים את הזיתים והפטרוזיליה ומעבירים את הכל לכלי ומערבבים. תטעמו שטעים לכם. זה קצת מתקתק וכשזה בא עם לאבנה זה חלום. בתיאבון

מתכונים קשורים לנושא:

*סימיט טורקי
*פרעצל בווארי
*פטאייר גבינות וירוקים
*עלי גפן
*סיגרים מסאחן
*בורקס עלי גפן וג׳יבנה
*קבב דג בלאפה
*קבב עיראקי
*לאפה ורסטילית
*לחמעג׳ון
*גוזלמה גבינות ותרד
*גוזלמה בשר

הפוסט איך מכינים בייגלה ירושלמי או כעכ אל קודס הופיע לראשונה ב-Eden eat.

סודה קאוסטית הוא חומר בסיסי וחזק שכאשר משתמשים בו בריכוזים נמוכים ובאפייה בטוח לאכילה. בהרבה מאוד מקומות תראו שמשתמשים בסודה לשתייה במקום אבל התוצאה תהיה תמיד בהירה יותר ופחות פריכה מבחוץ. העניין הטריקי כאן הוא אמצעי הזהירות שיש לנקוט כאשר משתמשים בחומר הזה: עבודה עם כפפות כפולות, משקפיים ובגדים ארוכים. כמו כן, צריך גם להקפיד שהכלי שבו משתמשים יהיה חסין לחום ורצוי מזכוכית או קרמיקה.

למה סודה קאוסטית?

מסופר שאי שם במינכן במאה ה19 היה אופה בשם אנטון נפומוק פפננברנר שהתבלבל ובמקום מי סוכר מרח את הפרעצל בסודה קאוסטית עם מים. במקור הסודה נועדה לניקוי ניירות האפייה, לבסוף נוצר משהו חדש וייחודי בעקבות הטעות. חוץ מזה סודה קאוסטית מאיצה את תהליך תגובת המייארד*

*מייארד היא תגובה כימית בין חומצת אמינו לסוכר שמתרחשת לרוב בחום והופכת את חומר הגלם לשחום יותר לדוגמא צריבת סטייק.

למה סוכר חום כהה?

בסוכר חום כהה יש פי 2 יותר מולסה מסוכר חום בהיר. רציתי קצת מתיקות בתוך הפרעצל וכמובן מעט לצבע אם לא משתמשים בסודה קאוסטית.

קצת על פרעצל

מקורו של הפרעצל מגיע מדרום גרמניה ושמו המקורי הוא ברצל. יש הטוענים שהוא מגיע מאלזס ובסיפור נוסף מסופר על נזיר איטלקי שהכין פרעצלים, אי שם בשנת 610 לספירה, בתור פרס לילדים שמתפללים. סיפור נוסף מספר שפרעצלים הוגשו בטקסי חתונה בתור סמל לקשר ואהבה. הסיבה שמבטאים את השם עם האות פ׳, קשורה לאמריקאים שהטו את השם כאשר הגיעו מהגרים גרמנים במאה ה19.

פרעצל הוא מאפה עם הידרציה לא גבוהה וההתפחה שלו היא לא מלאה לגמרי. הוא מעט דחוס, רך מבפנים ומבחוץ עם מעטפת נגיסה.

הערות:

*אופן ההכנה:
קיימות 3 דרכים להכנת הפרעצל:
1- סודה קאוסטית בתוספת מים שיוצרת תוצאה אולטימטיבית.
2- סודה לשתייה שנאפתה במשך שעה בתנור על 120 מעלות בתוספת מים(כמו בראמן)
3-סודה לשתייה עם סילאן/ מולסה ומים

אזהרה!

רק למטיבי לכת על אחריותכם המלאה בלבד

*סודה קאוסטית היא חומר רעיל בכמות גבוהה, הריכוז הוא נמוך ובאפייה הוא כבר לא רעיל.
עם זאת יש לנקוט אמצעי זהירות מירביים שדורשים כפפות אטומות 2 שכבות, משקפיים וחולצה ארוכה. הרחיקו מידיים של ילדים. חומר מסוכן מאוד.
*השימוש במוצר הוא על אחריותכם בלבד. אפשר להגיע לתוצאה דיי טובה גם עם סודה לשתייה אפויה, מולסה ומים.
*אם בחרתם להשתמש בסודה קאוסטית, שימו לב שכתוב עליה  Food Grade. את שלי רכשתי כאן

*את הרצועות אפשר לעצב לאורך 50 ס״מ- 55 ס״מ
*הקפידו להדק חזק את הרצועות כדי שלא יתפרקו במהלך הבישול במים הרותחים/ תמיסת הסודה הקאוסטית.
*יש כאלו שאוהבים להתפיח גם לאחר ההרתחה או הטבילה. אני חושבת שבשלב זה רוב השמרים מתים ואין כל כך משמעות.
כשהייתי בברלין ראיתי שלא מתפיחים שוב.
*יש כל מיני מתכונים שמשלבים בתוכם גם בירה או שיש בהם שמן או שומן חזיר במקום חמאה.
*אפשר לשמור את הכדורים מכוסים במקרר או להתפיח במקרר ללילה את הבצק כגוש ולעבוד איתו בבוקר. כמובן כל עוד הוא מכוסה

חומרי גלם:
*ניתן להמיר חמאה בשמן ובכך להפוך את הפרעצל לפרווה ללא לקטוז.
*אם אתם רוצים להמיר את המתכון לפרווה הוסיפו 22 גרם שמן במקום חמאה.
אופן אחסון ושמירה:
*ניתן לשמור את הפרעצל עד 2-3 ימים במקום מוצל ויבש בתוך קופסא אטומה וכמובן להקפיא.
*יש אנשים שאוהבים להקפיא פרעצל לפני אפייה ואז להכניס לסיר לבישול, לחרוץ ולאפות.
לא ניסיתי אבל קראתי שזה יותר טוב לשמירת הצורה.
*הדרך האופטימלית לחימום היא בתנור או באייר פריי.
אופן הגשה:
*קראתי וראיתי בהרבה מקומות שאוכלים את הפרעצל לצד רוטב חם של חרדל או מיונז חרדלי. הכנתי וניסיתי ויצא טעים אבל אני באופן אישי מחבבת פרעצל בלי כלום או עם חמאה או חמאת שום.
*הכנתי מיונז לפי המתכון הזה ובמקום חרדל הכנסתי חרדל גרגירים צרפתי, כפית דבש, פלפל שחור ואיזנתי עם מלח ומעט לימון.

Print

איך מכינים פרעצל בווארי

המתכון להכנת בייגלה או פרעצל גרמני בווארי הכי טעים שיש וממכר שהולך נפלא בכל ארוחת בוקר.

Course Appetizer, bread, Snack, ארוחת בוקר, ארוחת ערב, לחם, מתאבן, נשנוש

Cuisine german, אירופאי, בווארי, גרמני, נורדי

Keyword בייגלה, בייגלה חם, חמאה, חמאת שום, מבושל במים, מולסה, מים, מלח, מלח מלדון, סודה לשתייה, סודה קאוסטית, סוכר חום, פרעצל, קמח

Prep Time 1 hour hour 30 minutes minutes

Cook Time 10 minutes minutes

חצי שעה + 20-30 דק׳ 1 hour hour 30 minutes minutes

Total Time 1 hour hour 30 minutes minutes

Servings 8 יח׳

Equipment

• 1 מיקסר
• 1 משקל
• 1 קערה
• 2 מגש
• 1 סיר + כף מחוררת רחבה *מתאים לכל הדרכים חוץ מלסודה קאוסטית*
• 1 תער או סכין כדי לחרוץ את הפרעצל
• 1 מגש אפייה+נייר אפייה
• 1 תנור
• 1 מברשת

Ingredients

לפרעצל:

• 500 גרם קמח לבן
• 20 גרם סוכר חום כהה
• 10 גרם שמרים יבשים
• 270-275 גרם מים פושרים
• 27 גרם חמאה חתוכה לקוביות רכה
• 10 גרם מלח דק

למשרה/ בישול:

סודה ומים:

• 1.5-2 ליטר מים
• 70-80 גרם סודה לשתייה

סודה אפויה, *מולסה ומים:

• 70-80 גרם סודה לשתייה שנאפתה על 120 מעלות במשך שעה (משקל לאחר אפייה, התחלתי מ100 גרם)
• 2 ליטר מים
• אופציונלי: 1 כף מולסה/ סילאן

סודה קאוסטית מותאמת לאוכל: *על אחריותכם בלבד אזהרה בהערות ובפוסוט*

• 1 ליטר מים מסוננים קרים
• 30 גרם סודה קאוסטית Food grade

לפני אפייה ולאחר חריצה והשריה/ בישול:

• לפי הטעם מלח מלדון/ מלח מלדון מעושן/ פלור דה סל

ממש אחרי האפייה:

• 20 גרם חמאה רכה להברשה *לא חובה*

להגשה: 3 אופציות- 1. לאכול כמו שזה, 2. להכין מיונז עם חרדל דיז׳ון גרגרירים ודבש (כמו בגרמניה), 3. לאכול לצד חמאת שום (אלוהי)

Instructions

מתחילים מהבצק:

• בקערת מיקסר עם וו לישה, הוק, מוסיפים קמח, שמרים, סוכר חום ומפעילים על מהירות נמוכה. תוך כדי מוסיפים את המים בהדרגה ומגבירים מעט את המהירות. הבצק לא לגמרי מתחבר והוא יחסית יבש. לאחר דקה וחצי מוסיפים את החמאה בהדרגה ומגבירים את העוצמה כדי שהיא תיטמע בתוך הבצק. ממש מנסים להחדיר אותה לבצק קצת כמו להכין ויניגרט או כל אמולסיה שהיא.
• לאחר 3 דקות מוסיפים את המלח בהדרגה כל פעם קצת עד שלא שומעים יותר את הרעש של המלח ולא רואים אותו. מעבירים את הבצק למשטח עבודה ולשים ממש מעט עד לקבלת כדור חלק ואחיד. מעבירים להתפחה של חצי שעה מכוסה במגבת או ניילון נצמד.
• מחלקים את הבצק לכדורים בגודל 100-105 גרם סה״כ 8 כדורים מגולגלים וחלקים למעלה. מכסים להתפחה של 20-30 דק׳. פותחים כל כדור עם מעט קמח לצורה ארוכה וצרה ומגלגלים לבפנים את הבצק כמו נחש. אוטמים את הקצוות טוב טוב ומוודאים שהוצאתם אוויר. קצת כמו שמכינים את הרצועות לחלה
• מגלגלים מכל צד לכדי נחש ארוך כאשר מרכזו שמן ועבה יותר מצדדיו. אמורים להגיע בערך ל50 ס״מ. מצליבים את שני הקצוות ומבצעים ליפוף אחד מעלים לבסיס השמן יותר ואוטמים עם הידיים. חשוב ללחוץ כדי שהפרעצל לא יתפרק בבישול או באמבט הסודה.

בישול:

• מרתיחים מים ומוסיפים להם סודה לשתייה ומולסה. מבשלים כל פרעצל ל15 שניות מכל צד ומעבירים למגש אפייה עם נייר אפייה.

אמבט סודה:

• מוסיפים לכלי מים ואז את הסודה הקאוסטית ומערבבים טוב טוב עם מטרפה. נוקטים כל אמצעי זהירות אפשרי – כפפות כפולות, בגדים ארוכים ומשקפיים. וטובלים כל פרעצל ל15 שניות מכל צד. הצבע הופך להיות מעט צהוב.

המשך:

• חורצים כל פרעצל לרוחבו של הבסיס השמן יותר ומפזרים מעט מלח מלדון על כל פרעצל. אופים בתנור שחומם מראש על 220 מעלות חום עליון וחום תחתון למשך 10-12 דקות
• מוציאים מהתנור ומורחים מעט חמאה עם מברשת. משהים לחצי שעה על המגש ואז מוציאים ואוכלים. בתיאבון

מתכונים קשורים לנושא:

*איך מכינים מיונז ביתי
*איך מכינים סימיט טורקי

הפוסט איך מכינים פרעצל בווארי בשתי דרכים הופיע לראשונה ב-Eden eat.

אם יש לי דבר אחד להגיד לכם הוא שפשוט תחיו, תהנו, אל תדפקו חשבון ותעשו את מה שאתם אוהבים. החיים קצרים והזמן חומק לי מהידיים, אני מנסה לנצל כל שניה ולהיות חיובית כמה שאפשר וזה חשוב, כמו שבוודאי שמתם לב לא משעמם במדינה שלנו.

השבוע התעוררתי עם שיגעון חדש ושמו חילבה. כן גם אני נגעלת מהריח של הדיפ הזה אבל תשמעו שזה לא גרוע כל כך. זה התחיל בשרויטמן לפני כמה שנים כשקניתי מעין קובנה כזו עם חילבה ובהזדמנות נוספת הלכתי בכרם התימנים והרחתי ריח של סירופ חילבה ונגנב לי המוח. הריח משכר תקשיבו. הכל עניין של מינון. בפעם הבאה שתגיעו לחנות תבלינים תבקשו גרגירי חילבה ותריחו אותם. ריח של דבש מתקתק כזה סופר מיוחד אפילו לכיון המייפל.

הבצק הוא בין בריוש לבצק של המריטוצו. כל פעם אני תוהה לעצמי איך אין הרבה מקומות שמכינים סינמון רול בארץ. זוכרים שלפני שנים שכנה חנות סינבון באזור כיכר רבין שלא שרדה? ֿאני תמיד מפצה על זה עם המאפים של פיקה אבל הפעם התחשק לי משהו אחר.

קצת על סינמון רול או בשמם המקורי Kanelbulle

באופן מפתיע המקור של המאכל הזה מגיע דווקא ממדינות נורדיות ולא מארה״ב כמו שכולם נוטים לחשוב. הקינמון הגיע לאירופה דרך סרי לנקה באמצעות מוכרי תבלינים רומאים. כך הפכו תבלינים כמו הל וקינמון למאוד פופולאריים במדינות כמו דנמרק, נורווגיה ושוודיה ואפילו גם בפינלנד וגרמניה. מאוחר יותר מהגרים אירופאים שהגיעו לארה״ב הביאו איתם את אותו מאפה ולזה צורף גלייז מושחת ע״ב גבינת שמנת שאותו אנחנו מכירים היום.

הפופולאריות של המאפה תפסה תאוצה רק במאה השנים האחרונות וזאת משום שהוא נחשב למזון של עשירים שלא היה נגיש לכולם בשל מחסור רב בחומרי גלם ורק כשמלחמת העולם הראשונה נגמרה הוא החל לתפוס את מקומו בבתים נוספים.

הערות:

חומרי גלם:
* אם אתם משחקים עם תוספות כמו תפוחים וכו, תקפידו על מלית יבשה יחסית.
*אני אוהבת לשלב את שני הסוכרים כי ככה מקבלים צבע, טעם וכיסוי יפה יותר בבצק.
*בעיני הרבה יותר טעים להשתמש בשמנת חמוצה כי היא יותר מקלילה מגבינת שמנת. אפשר להשתמש בגבינת שמנת לפי במקום השמנת החמוצה, יכול להיות שתצטרכו יותר סוכר. אני פחות אהבתי את הטעם הסופי.
אופן הכנה:
*אפשר לעבוד ישירות עם בצק או לקפל אותו שוב ולהתפיח במקרר ללילה. אם כי היה לי הכי נוח לעבוד איתו ישירות.
*כדי לחתוך את הבצק בצורה אחידה מכניסים את הבצק עטוף בנייר אפייה הרמטית למקפיא ל10 דקות וזה עושה פלאים.
*עוד דברים שיעבדו לכם טוב: כל תבלין חם כמו הל, ציפורן, אגוז מוסקט, אבקת ג׳ינג׳ר מיובש וגם חמאה חומה, בייקון, מייפל ועוד..
*אוהבים פשוט? איך אומרים ככה פשוט ככה טעים עזבו אתכם מחילבה לכו על קלאסיקה אבל תסמכו עלי עם השמנת החמוצה ולא לזייף עם אחת דלת שומן גם ככה זה משמין. אם כבר אז כבר
אופן שמירה ואחסון:
*הסינמון נשמר ל3 ימים. אפשר לשמור במקום קריר ומוצל או לאחסן במקרר. ממליצה לחמם לפני בטוסטר או לעצלנים לממש כמה שניות במיקרו. אם כי הכי כיף ביום ההכנה וגם בבוקר שאחרי.
*אפשר להקפיא עד חודשיים בקופסא אטומה.

Print

סינמון רול

איך מכינים בצק חמאתי עשיר ממולא בסוכר וקינמון בגלייז שמנת חמוצה/גבינת שמנת

Course Breakfast, Snack, ארוחת בוקר, מאפה, נשנוש, קינוח

Cuisine American, nordic, אמריקאי, נורדי

Keyword אמריקאי, ארוחת בוקר, גבינת שמנת, חילבה, מאפה, מושחת, סינמון, סינמון רול, קינוח, קינמון, שמנת חמוצה

Prep Time 3 hours hours

Cook Time 20 minutes minutes

3 hours hours

Total Time 3 hours hours

Servings 10 יח׳

Equipment

• 1 משקל
• 1 מיקסר
• 1 מגבת
• 1 מערוך
• 1 לקקן
• 1 קערה
• 1 סכין לחם חדה/ חוט דנטלי
• 1 תבנית

Ingredients

לבצק:

• 250 גרם חלב
• 7 גרם שמרים יבשים
• 565 גרם קמח לבן מנופה
• 25 גרם סוכר לבן
• 15 גרם דבש
• 2 יח׳ ביצים L
• 3 גרם מלח
• 100 גרם חמאה רכה

מלית:

• 2 גרם זרעי חילבה
• 150 גרם חמאה רכה
• 1 כפית מחית וניל איכותית
• 110 גרם סוכר דמררה
• 110 גרם סוכר חום כהה
• 1-2 כפות קינמון

פקאנים קלויים : אפשר לקלות בתנור שחומם מראש חום עליון ותחתון על 160 מעלות ל10 דקות או עד שפריך

ציפוי שמנת חמוצה:

• 200 גרם שמנת חמוצה של פעם (גביע)
• 70-80 גרם אבקת סוכר
• 45 גרם חלב 3%

Instructions

מתחילים מהבצק:

• מחממים את החלב במיקרוגל לחצי דקה-דקה (אפשר גם בסיר מה שנוח לכם). מכניסים את האצבע ואם אפשר להשאיר ל5 שניות ברצף בלי שיהיה חם או הטמפ׳ היא 35 מעלות, אפשר להוסיף את השמרים ולערבב. משהים ל7-8 דק׳
• בקערת המיקסר מוסיפים קמח, סוכר, דבש ומפעילים על מהירות נמוכה ל10 שניות. עוצרים ומוסיפים את החלב עם השמרים ואת הביצים ומפעילים. לאחר 2 דקות מוסיפים את המלח ומגבירים את המהירות לבינונית למשך 4 דקות נוספות.
• בשלב זה הבצק ירגיש אחיד. נאט את המהירות ונוסיף את החמאה הרכה. שימו לב שהחמאה תפרק את כל הבצק. אנחנו רוצים להטמיע אותה בפנים, נגביר את המהירות ונפעיל לעוד 3-4 דק׳. הבצק יישבר ויתחבר מחדש. נקבל בצק אחיד חלק ויחסית דביק שצריך להוציא עם קלף. נעביר למשטח ונלוש עוד 10 שניות, משם נעביר לקערה ונתפיח לשעה- שעה וחצי או עד שהבצק הכפיל את עצמו. בינתיים נעבוד על המלית ועל הציפוי.

  תוספת מומלצת לאנשים עם סבלנות: נבצע סשן קיפולים קטן. נתפיח לחצי שעה. לאחר חצי שעה נקפל שוב, נתפיח לעוד חצי שעה ונעבוד סה״כ 2 קיפולים.

מלית:

• מחממים את החמאה על אש נמוכה עם זרעי החילבה תוך כדי ערבובים לסירוגין עד לקבלת ריח משכר וצבע ענברי. מוציאים את גרגירי החילבה או מסננים. מצננים במקרר. אם אין לכם כוח פשוט קחו חמאה רכה
• מוסיפים לחמאת החילבה את הוניל, אתם אמורים לקבל חמאה רכה אחרי 40-50 דקות במקרר תטרפו עם מטרפה שלא יהיו גושים.
• בקערה נפרדת מערבבים את הסוכר עם הקינמון

ציפוי גלייז שמנת חמוצה:

• נטרוף את כל המרכיבים עד שאין גושים ונאחסן במקרר

בחזרה לבצק:

• נרדד את הבצק לריבוע אני עושה לפי העין אבל אפשר גם מדוד לפי 45*40, אפשר להיעזר במעט קמח למשטח. נמרח בעזרת לקקן את החמאה בצורה אחידה, נפזר את תערובת הסוכר והקינמון, נגלגל ונקפיד למתוח את הבצק כדי לקבל יותר שכבות. אני אוהבת בשלב הזה לקחת נייר אפייה, לעטוף את הבצק ולאחסן במקפיא ל10 דקות. ככה הבצק נחתך בצורה יותר אחידה ונקייה. בשלב זה תוכלו לחלק את הבצק ל12 חתיכות שוות בעזרת סכין לחם מאוד חדה או עם חוט דנטלי. מעבירים את הבצק לתבנית ששימנו מראש עם חמאה, אפשר גם להניח מעל נייר אפייה. מסדרים את השבלולים במרחקים אחידים אחד מהשני ומתפיחים לעוד 20 דקות עם מגבת מכוסה
• מעבירים לאפייה בתנור שחום מראש חום עליון וחום תחתון 190 מעלות למשך 20-23 דקות, מוציאים מהתנור ומורחים ישר את הגלייז הקר מעל. בתיאבון

הפוסט איך מכינים סינמון רול. פתאום 30 הופיע לראשונה ב-Eden eat.

אם יש משהו שאני ממש אוהבת זה ניוקי הום מייד, בשונה מניוקי קנוי כי הוא פשוט נוראי בעיני. איכשהו תמיד יש לו מרקם צמיגי. ניוקי מתפו״א הוא מאכל שצריך להכין ולאכול באותו הרגע. במסעדות אני נמנעת מלהזמין כי או שזה קנוי או שזה קפוא או משהו שעמד או בושל קודם.

למה אנשים מפחדים מניוקי? או עשה ואל תעשה עם הניוקי שלך

*ניוקי זו חוויה שלעיתים כרוכה בכישלון. לעיתים אנו נוטים לעבד את המסה יותר מידי, אחד הדברים הקריטיים הם העמילן של התפו״א. אנחנו לא רוצים לשחרר את העמילן ולקבל מרקם של צמיג דביקי. בדומה להכנת פירה שמועכים בעזרת מועך/ מולינר ועוברים לתמי(מסננת), לעולם לא נשתמש במיקסר.
מסקנה: לגעת בניוקי כמה שפחות ולא לעבד אותו במכשיר חשמלי כדי לא לשחרר את העמילן שלו.

*הרבה אנשים חושבים שזה נכון לעבוד עם התפו״א חם אבל בעיני זה פחות מומלץ, אני אוהבת לחכות שהתפו״א יתקרר ורק אז להתחיל להכין את הבצק. מה גם שבבצק יש ביצים חיות וזה יותר נכון לעבוד בטמפ׳ חדר כדי לא לקבל חביתה.
מסקנה: להוציא מהתנור ולחכות שהתפו״א יתקרר ולא לעבוד כשהוא רותח

*אנחנו מחפשים תוצאה אלסטית אבל לא רטובה מדי ולכן עדיף לאפות את התפו״א על מלח כדי לייבש אותו ולרכז את הטעמים מאשר לבשל בתוך מים. את הקמח נוסיף בהדרגה ולא ישר כדי שעדיין נקבל תוצאה רכה.
מסקנה: לאפות על מלח ולהוסיף קמח בהדרגה.

*רבים נוטים לחשוב שאם נקפיא את הניוקי המרקם יישמר רך כמו שהכנו אבל זו טעות מאחר והעמילן של התפו״א ממשיך לעבוד וככל שהניוקי יושב ומחכה המרקם שלו משתנה.
מסקנה: להכין ולאכול ישר.

*בעיני יש חשיבות לזן התפו״א, אני תמיד מעדיפה לעבוד עם זן באטר או אגריה ההולנדי. היום אפשר למצוא כבר בהמון מקומות כל מיני זנים.
הלבן והאדום לפעמים הם כמה זנים מחוברים יחד.
מסקנה: שווה להשקיע על זן מסויים של תפו״א כדי לקבל תוצאה טובה.

קצת על ניוקי

ניוקי הן כופתאות איטלקיות מתפו"א, קמח, ביצים וסמולינה. מקורן השם ניוקי הוא עוד מימי רומא העתיקה. חומרי הגלם להכנת המנה הם זולים במיוחד, בארגנטינה, אורוגוואי וברזיל נהוג ב29 בכל חודש להכין ניוקי יום לפני קבלת המשכורת. ברומא יום חמישי הוא יום הניוקי, תמיד תמצאו ספיישלים בכל מיני מקומות.
מקור השם מגיע מהמילה nocciolo אגוז לוז בשל הצורה העגלגלה.

קצת על ניוקי אלה סורנטינה

ניוקי שמגיע ממחוז קמפניה ומזוהה עם העיר סורנטו. הסיפור מספר על טרטוריה קטנה שבשנת 1600 החלה להשתמש בתפו״א בצורה קצת שונה מהרגיל ויצרה ניוקי עם מוצרלה מהעיירה השכנה ורוטב עגבניות. גם העגבניות וגם תפוחי האדמה הגיעו במאה ה15 לאירופה מאמריקה ונחשבו למשהו חדשני.

מה עושים עם שאריות?

• את הקליפות תוכלו לטגן בשמן עמוק ולהוסיף מעט מלח דק כשהן יוצאות וזה צ'יפס מושלם.

ניוקי-

• הניוקי הכי טעים ביום ההכנה שלו. אם כי תמיד תוכלו לשמור לכם עוד ממנו מבושל או קפוא.

קמח 00-

זה לא וטו, בתכלס אפשר גם להכין ניוקי בקמח רגיל או בקמח '00' וקמח דורום. בעיני התוצאה הרבה יותר טובה בקמח 00 כי מתקבלת אווריריות שכל כך חשובה לנו. פשוט לכו לסופר או לכל מעדניה/ חנות שמייבאת קמחים מחו"ל וחפשו קמח 00 איטלקי.
גם במתכון לפיצה עבדנו עם קמח 00 ויש שם הסבר קצר.
בגדול, האיטלקים מחלקים את הקמחים למספרים לפי רמת הטחינה. כאשר 00 הוא קמח מלב גרעין החיטה, הוא סופר רך ועדין.

למה חלמונים?

בחלמונים בשונה מחלבונים יש שומנים. הם גם נותנים ברק וצבע וגם אלסטיות לבצק.
הפעולה שאנו עושים היא בעצם ייבוש של תפוחי האדמה שבעצם מפחית מהמשקל שלהם, מה שמאפשר לנו להכניס נוזלים לניוקי אך אם נכניס יותר מדי הצורה תהיה לא אחידה, לא מוצקה. מה שיגרום לנו להוסיף עוד קמח ולקבל מרקם פחות רך בפה. בעיני יש הבדל עצום עם החלמונים, הצבע מהמם, המרקם בפה, הכל.

איך לשמור?

• אם תרצו לבשל את הניוקי מראש לאותו היום, לצורך העניין אתם מכינים בבוקר ומגישים בערב. בשלו את הניוקי והעבירו אותו למי קרח למשך קירור מלא (מס' דקות), לאחר מכן העבירו אותו לקופסא(בשכבה אחת ולא בקומות וזלפו עליו מעט שמן/ שמן זית שימנע ממנו להידבק.
• את הניוקי ניתן לשמור בקופסא אטומה עם נייר פרגמנט וסמולינה במקפיא לא בקומות או במקרר ליום אחד. כשתרצו להכין את הניוקי הקפוא, זרקו אותו ישירות למים הרותחים ובשלו אותו עד שהוא צף. שימו לב שזה יכול לקחת מס' דקות כי הניוקי קפוא.

Print

ניוקי אלה סורנטינה

איך מכינים ניוקי תפו״א ברוטב עגבניות ומוצרלה לכל המשפחה

Course Appetizer, Main Course, Snack, ארוחת ערב, ארוחת צהריים, מנה ראשונה, מתאבן, נשנוש

Cuisine Italian, איטליה, איטלקי, דרום איטליה

Keyword ארוחת צהריים, בזיל, בזיליקום, דרום איטליה, מוצרלה, מושחת, ניוקי, סורנטו, סן מרזנו, עגבניות, קמפניה, רוטב עגבניות

Prep Time 2 hours hours

Cook Time 10 minutes minutes

2 hours hours

Total Time 2 hours hours

Servings 6 סועדים

Equipment

• 1 קרש
• 1 סכין
• 1 מגש
• 1 תנור
• 1 מועך פירה
• 1 קלף
• 1 מזלג
• 1 משקל
• 1 סיר
• 1 מחבת שיכולה להיכנס לתנור או כלי חרסינה
• 1 מייקרופליין

Ingredients

לניוקי:

• 5 יח׳ תפו״א באטר (לאחר אפייה וקילוף 870 גרם)
• לכיסוי המגש מלח גס ונייר אפייה
• 200-250 גרם קמח 00
• 40 גרם סמולינה (קמח דורום)
• 1.5 כפיות מלח דק
• 4 יח׳ חלמון L

רוטב עגבניות:

• 3 כפות שמן זית
• 3-4 יח׳ שיני שום פרוסות
• 400 גרם עגבניות מרוסקות איטלקיות Polpa
• 400 גרם עגבניות סן מרזנו או Pelati שמעכתם ביד
• לפי הטעם מלח
• לפי הטעם צ׳ילי גרוס
• 10-15 יח׳ עלי בזיל
• לפי הטעם פרמזן
• 100 גרם מוצרלה

לאפייה בתנור:

• 80 גרם מוצרלה

הגשה:

• 10 עלי בזיל

Instructions

מתחילים מהתפו״א:

• מדליקים תנור על 220 מעלות ,שוטפים את תפוחי האדמה ומייבשים, מעבירים למגש עם נייר אפייה ומלח גס אופים על חום עליון ותחתון לתנור שחומם מראש במשך 50-60 דק׳
• מוציאים מהתנור וחותכים במרכז כל תפו״א עם סכין, מחכים שהתפו״א יגיע לטמפ׳ החדר
• מועכים את התפו״א עם מועך ויוצרים גומה במרכז. מוסיפים חלמונים, מלח וקמח בהדרגה ומעבדים בידיים בעדינות אם עדיין הבצק דביק תוסיפו עוד קצת קמח. מחלקים את הבצק לנחשים ומרדדים. חותכים למקטעים בעזרת קלף
• מגלגלים על לוח עץ או מזלג. אתם לא חייבים אבל ככה מרגישים יותר את הרוטב. מסדרים על מגש עם סמולינה(קמח דורום)

עובדים על הרוטב ועל הניוקי:

• מחממים סיר עם מים ומוסיפים מלח גס. במקביל מחממים מחבת או סוטאז׳ עם שמן זית על אש נמוכה ומוסיפים שום. מערבבים ולאחר דקה מוסיפים את העגבניות, המלח והצ׳ילי ומבשלים לעוד כמה דקות. כשהמים רותחים מוסיפים את הניוקי בזהירות ומחלצים ע״י קלף. מעבירים לרוטב כשהניוקי צפים, ממשיכים לבשל ומוסיפים עלי בזיל, פרמזן מגורד וקוביות של מוצרלה ומערבבים. מסיימים בישול בתנור למשך 5 דקות כאשר הוספנו מוצרלה מעל והיא נמסה. בתיאבון

הפוסט ניוקי אלה סורנטינה הופיע לראשונה ב-Eden eat.

מה זה אמפנדס?

כיסונים שמגיעים במקור מספרד מחבל גליסיה שנמצא בצפון מערב המדינה וגם מפורטוגל ומפורסם גם בזכות המנה פולפו אה לה גייאגה. אם כי בגליסיה אוכלים את האמפנדס כמו פאי עטוף בצק בצורת ריבוע או עיגול אשר נחתך למנות לעומת ארגנטינה ויתר מדינות דרום אמריקה שבהן האמפנדס מזכיר יותר סמבוסק. ארגנטינה מכילה תרבות אירופאית גדולה שהגיעה בעיקר מאיטליה, גרמניה, ספרד ופולין, ניכר לראות זאת מרמת הפופולאריות של מאכלים כמו גלידה או פיצה ועוד. מקור השם אמפנדס מגיע מהמילה Empanadar שפירושה בספרדית הוא לעטוף/ לכרוך. האמפנדס נמכר ברחוב או כאוכל מהיר והוא יחסית נגיש.

מה המקור של האמפנדס?

המאכל מושפע מהמורים המוסלמים ששכנו בספרד והגיעו מצפון אפריקה, כאשר המאכל הפך לפופולארי בספרד ובפורטוגל הוא התפשט גם לדרום אמריקה. קרובי משפחה של האמפנדס הם כמובן הקלצונה, הפטאייר, הסמבוסק, הבורקסים ועוד. יתרון נוסף שהפך את המאכל לפופולארי הוא העובדה שהבצק שמר על המלית ותרם לכך שהאוכל נשמר לזמן רב יותר והיה נוח לשאת אותו ממקום למקום.

ממה הבצק מורכב?

בצק אמפנדס הוא בצק יחסית פשוט להכנה, מורכב מקמח, מלח, מים רותחים ושומן לרוב חמאה/ שומן בקר/שומן חזיר/ שמן. השומן מאפשר לו לקבל מעטפת פריכה שעוזרת לשמור על המאפה. אני ניסיתי את הבצק עם שומן בקר ובנסיון נוסף עם שמן חמניות ואהבתי יותר את התוצאה עם שומן בקר. אם כי זה לא חובה מאחר ולא תמיד ניתן להשיג את השומן. אני רוכשת אותו בקצביה Opriel.

הערות למתכון:

חומרי גלם:
*שומן הבקר מוסיף מאוד גם לבצק וגם למלית אבל אם לא השגתם לא נורא, הכל בסדר. תדעו שהוא עושה פלאים ואם אתם עקשנים עדיף למצוא.
*פימנטון היא פפריקה ספרדית מעושנת שנמכרת בתוך פח מתכת קטן בצבע אדום, שימו לב שאתם רוכשים את המתוק ולא את הפיקנטי.
*אני השתמשתי בזיתים ירוקים רגילים שחתוכים לטבעות, בסוף הכי פשוטים עושים עבודה נפלאה.
*קיימות גרסאות עם צימוק אחד או שניים בכל יחידה, תוכלו לנסות להוסיף.

אופן הכנה:
*ניתן כמובן לאפות את האמפנדס בנגלות של כמה מגשים בתנור שחומם מראש על 200 מעלות חום עליון וחום תחתון למשך 20 דק׳ או עד הזהבה של האמפנדס. אני מורחת ביצה טרופה לפני האפייה.
*ניתן לשמור במקרר בקופסא אטומה עד 4 ימים, ניתן להקפיא בקופסא אטומה עד חודשיים-שלושה.
*תוכלו להכין את המלית מראש, לפעמים זה אפילו עושה פלאים כי הטעמים הופכים לעמוקים יותר.

Print

אמפנדס ארגנטינאי ממולא בשר

איך מכינים כיסוני בצק ממולאים בבשר, ביצה קשה וזיתים כמו שאוכלים בארגנטינה

Course Appetizer, Breakfast, Main Course, Side Dish, Snack, ארוחת ערב, ארוחת צהריים, מתאבן, נשנוש

Cuisine argentinian, spanish, ארגנטינאי, ספרדי

Keyword אורגנו, אמפנדס, אפוי, ארגנטינה, ביצה קשה, בצל, בצק, בשר, זיתים, כמון, מטוגן, מלח, נשנוש, סוגר פינה, פימנטון, פלפל שחור, שום, שומן בקר

Prep Time 30 minutes minutes

Cook Time 30 minutes minutes

חצי שעה- שעה 2 hours hours

Total Time 2 hours hours

Servings 50 יח׳

Equipment

• 1 קערה
• 1 משקל
• 1 קרש
• 1 סכין
• 1 מייקרופליין/ כותש שום
• 1 סיר לבישול הביצים
• 1 מחבת
• 1 סיר לטיגון/ תנור

Ingredients

לבצק:

• 550 גרם קמח לבן
• 1.5 כפיות מלח דק
• 82 גרם שומן בקר מזוקק מומס/ שמן חמניות
• 264 גרם מים רותחים

מלית:

• 1.5 כפות שמן זית
• 2 יח׳ בצל לבן בינוני קצוץ לקוביות קטנות מאוד
• 1 כפית מלח דק
• 1 יח׳ גמבה אדומה בינונית-גדולה קצוצה לקוביות קטנות
• 2 יח׳ שיני שום בינוניות מגוררות
• 15-20 גרם שומן בקר מזוקק(לא חובה)
• 500 גרם בשר טחון עם מעט שומן (10-15%)
• 1 כפית אורגנו יבש
• 1 כפית כמון טחון
• רבע כפית פפריקה ספרדית מעושנת פימנטון מתוק
• לפי הטעם פלפל שחור גרוס

מוסיפים לאחר הבישול:

• 3 יח׳ ביצים קשות שבושלו ל10 דקות במים רותחים, הועברו למי קרח, קולפו ונחתכו לקוביות
• 85 גרם זיתים ירוקים טבעות

מעט מים לסגירה של הבצק

לטיגון: שמן עמוק / לאפייה: מגש אפייה עם נייר אפייה ומריחה של ביצה טרופה

Instructions

מתחילים מהמלית:

• מחממים מעט שמן זית ומוסיפים את הבצל, את הגמבה ואת המלח ומטגנים עד לקבלה של צבע מעט זהוב אך לא שרוף. מנמיכים מעט את האש. מוסיפים את השום ואת השומן בקר ומגבירים מעט את האש.
  
• מוסיפים את הבשר הטחון ומפוררים אותו עם הלקקן. מערבבבים עד לקבל צבע חום. מוסיפים תוך כדי אורגנו, כמון ופימנטון מבשלים עוד 5-10 דק׳. טועמים ומוסיפים פלפל שחור ובהתאם מלח/ תבלינים. מצננים במקרר.
• לאחר שהמלית בטמפ׳ החדר/ מצוננת מוסיפים את הזיתים ואת הביצים הקשות שחתכנו ומערבבים בזהירות.

עוברים לבצק:

• בקערה מערבבים קמח, מלח, שומן/ שמן ומים רותחים ולשים כ10 דק׳ (ניתן לעשות זאת גם במיקסר) מכסים בניילון או במגבת וממתינים לפחות חצי שעה.
  
• פותחים בעזרת מערוך או מכונת פסטה לעובי 4 וקורצים בעזרת רינג בקוטר 11 ס״מ. מוסיפים את המלית ואוטמים בעזרת מעט מים לצורת חצי ירח ומקפלים עם האגודל בזהירות. אם הסתבכתם תוכלו גם לסגור עם מזלג.
  
• מטגנים בשמן בטמפ׳ 170-180 מעלות עד להזהבה, מוציאים למגש עם נייר סופג. אם אתם אופים, סדרו על מגש עם נייר אפייה, מרחו בביצה טרופה ואפו למשך 20 דק׳ או עד הזהבה בחום עליון ותחתון 200 מעלות .
  

צ׳ימיצ׳ורי:

• אם בא לכם משהו ליד, הכינו צ׳ימיצ׳ורי. קצצו חצי צרור פטרוזיליה עלים ללא הגבעולים, 30-40 עלי אורגנו, חצי בצל סגול קוביות, 1-2 שיני שום , שמן זית לפי הטעם, לימון לפי הטעם, מלח לפי הטעם, חומץ שרי לפי הטעם ומעט דבש/ רכז רימונים לאיזון.

פוסטים קשורים לנושא:

• מתכון לריבת חלב
• מתכון לצ׳ורוס
• מתכון לאלפחורס
• מתכון לסמבוסק חומוס
• מתכון לביצ׳ק/ סמסה ממולא דלעת
• מתכון לסמוסה הודית טבעונית
• מתכון לסמוסה סרי לנקית עם בשר
• בורקס עלי גפן
• בורקס גבינה ותרד

הפוסט אמפנדס בשר כמו שאכלתי בארגנטינה הופיע לראשונה ב-Eden eat.

אני אוכלת סמסה מאז שאני מכירה את המשפחה של אשתו של אחי. הם עלו מאוזבקיסטן ויש להם אוכל מהמם. הם הכירו לי את מאפיית הלחם הבוכרי בת"א. מקום שאני מאוד מחבבת בגבול ת"א- חולון ממש ליד תל כביר. ממליצה לכם לרשום את זה ולקחת סמסה בשר/ דלעת. זה חלומי. *משלמת מחיר מלא ואוהבת מאוד את המשפחה.

בקיצור, הגיע הזמן למתכון שהוא טעים, פשוט יחסית וטבעוני(אתם לא חייבים למרוח ביצה). זה מסוג המאפים שיהיו מושלמים לארוחת ערב/ שישי/ חגים או שסתם לא הספקתם להכין משהו ושלפתם מהמקפיא.

מה זה סמסה?

ביצ'ק או סמסה הוא מאפה בוכרי. קרוב משפחה של הסמוסה ההודית והסמבוסק. סמסה נאכלת באוזבקיסטן, קירגיסטן, קזחסטן, טג'יקיסטן, טורקמניסטן וצפון מערב סין. כמעט תמיד סמסה נאפית ולא מטוגנת. הצורה המסורתית היא לאפות אותה בטנדור. סמסה לרוב ממולאת בבשר כבש עם שומן ובצל או עוף או גבינה או דלעת בעונה. הבצק יכול להיות בצק פשוט ללא שמרים או עם שמרים או בצק שכבות עם קיפולים שלעיתים נפתח בשמן או חמאה או שומן. סמסה יכולה להיות מלבנית או משולשת או מרובעת, לעיתים השוני בצורות הוא ע"מ שיוכלו להבדיל במלית. ממש כמו בורקס גבינה ובורקס תפו"א בארץ.

לפני שממשיכים:

מתכון לסמוסה סרי לנקית מטוגנת עם בשר

מתכון לסמבוסק חומוס טבעוני

למה יש חומץ בבצק?

יש 2 סיבות לכך: הראשונה היא שחומץ יוצר יותר אדים כשאנחנו אופים, מה שתורם לכך שהבצק יעלה. הסיבה השניה היא שהוא עוזר לאלסטיות, לפעילות השמרים ולפיתוח הגלוטן משום שהוא עוזר לספוג את המים ואת המסיסות של החלבונים בבצק.

הערות:

אופן ההכנה:

• תוכלו להכין את הבצק ללא שמרים וכך תקבלו בצק יותר פריך:
  השמיטו את השמרים ואת הסוכר.
• אם המלית מוציאה נוזלים הקפידו לסחוט אותם לפני שאתם ממלאים.
• אני אוהבת לקצוץ ולגרד את הדלעת כי ככה זה יותר מעניין לי בפה כשאני אוכלת. תוכלו גם רק לגרד או רק לקצוץ.
• חשוב לתת צבע לבצק ולהוציא ממנו את הסוכרים הטבעיים שלו. שימו לב שאין סוכר במלית בכלל אך יחד עם זאת היא עדיין מתקתקה בגלל הדלעת.
• שימו לב לטעם של המלית. היא צריכה להיות מתקתקה אבל לא מדי. תאזנו בין הפלפל השחור לבין הכמון. חשוב להשתמש בזרעי כמון שלמים ולא באבקה טחונה. זה טעם אחר לחלוטין.

חומרי גלם:

• אם אתם טבעונים, השמיטו את הביצה. הרטיבו במים את המאפים בעזרת מברשת ופזרו מעל קצח/ זרעי כמון.

אופן אחסון:

• הכיסונים נשמרים במקרר עד 4 ימים ובמקפיא בקופסא אטומה עד 3 חודשים. תוכלו לחמם אותם שוב בתנור או במיקרו ואז בתנור.

Print

סמסה דלעת

Course Appetizer, Main Course, Side Dish

Cuisine uzbek, אוזבקי, בוכרי

Keyword אפוי, בוכרי, ביצה, בצל, בצק, דלעת, זרעי כמון, מלח, סמסה, סמסה בוכרית, פלפל שחור, קצח

Prep Time 2 hours hours 10 minutes minutes

Cook Time 30 minutes minutes

1:20 שעה ועשרים 2 hours hours 10 minutes minutes

Total Time 2 hours hours 10 minutes minutes

Author edendavid239

Cost 30-40

Equipment

• תנור
• מגש אפייה+נייר אפייה
• מחבת
• כף עץ/ לקקן
• משקל
• קרש
• סכין
• פומפיה
• קערה
• מברשת
• כף

Ingredients

לבצק:

• 500 גרם קמח לבן
• 1 כפית מלח דק
• 270 מ"ל מים
• 1/4 כוס שמן או 60 מ"ל שמן
• 1 כפית חומץ
• 1 כפית שמרים יבשים
• 1 כפית סוכר לבן

למלית:

• 2 כפות שמן נייטרלי(חמניות/ זרעי ענבים)
• 1 יח' בצל לבן גדול קצוץ לקוביות
• 3/4-1 כפית מלח
• 725 גרם דלעת ללא קליפה
• 1 1/4 כפיות זרעי כמון שלמים
• רבע-חצי כפית פלפל שחור טחון/ גרוס

לציפוי: ביצה טרופה, קצח

Instructions

מתחילים מהבצק:

• 
• בקערה מערבבים את כל המרכיבים יחד ולשים במשך 5 דקות. מכסים למנוחה לחצי שעה
  
• לאחר מכו מחלקים לכדורים ומכסים בשנית לעוד 15-20 דק
  
• מחממים תנור על 200 מעלות חום עליון וחום תחתון.

עוברים למלית:

• קוצצים בצל לקוביות ומעבירים למחבת עם שמן. מטגנים לאט על אש נמוכה ומוסיפים רבע כפית מלח ע"מ שהבצל יוציא נוזלים. ממשיכים לערבב עד שמקבלים בצל זהוב. אפשר גם להוסיף 2 כפות של מים ולהשתמש בסוכרים שיש בתחתית המחבת(צבע צהבהב). מכבים את האש
  
• 
• 
• מגרדים חצי מהדלעת בפומפיה ואת החצי השני קוצצים לקוביות. מערבבים עם הבצל ומוסיפים מלח, פלפל שחור וזרעי כמון. המלית מתקתקה בגלל הדלעת. מכסים בינתיים את המלית.
  
• 
• 

בצק:

• פותחים כל עיגול בצק בעזרת מערוך וממלאים במלית.
  
• מקפלים צד אחד
  
• 
• סוגרים לצורת משולש/ אוזן המן/ פטאייר. אני אוהבת לשים את הקיפולים בתחתית ואת הצד החלק מלמעלה. מכסים להתפחה אחרונה לעוד 20 דקות. מורחים ביצה ומפזרים קצח או זרעי כמון שלמים ואופים בתנור שחומם מראש ל200 מעלות במשך 25-27 דק' במרווחים של ס"מ אחד מהשני.
  
• 
• 
• מוציאים ואוכלים בתיאבון.
  

הפוסט סמסה או ביצ'ק במילוי דלעת הופיע לראשונה ב-Eden eat.

איפה נוצר הקנלוני?

בדומה לקינוח הסיציליאני, קנולי שפירושו הוא צינור. כאן הפירוש הוא זהה. כשקראתי על מקור הקנלוני, גיליתי בכמה מקומות שמקורו בנאפולי והוא נוצר ע"י Nicola Federico. קנלוני נקרא תחילה Strascinati, שפירושה פסטה מגולגלת. חשוב להדגיש שפסטה ממולאת עוד מופיעה במאה ה-17. גם בקטלוניה נוהגים לאכול קנלוני ביום סטפן הקדוש ב26 בדצמבר.

שימו לב יש לכם מתכון לפסטה טרייה כאן

כמה טיפים/ חלופות למתכון:

• תוכלו להכין פסטה טרייה ולהקפיא את החצי השני שלה בתוך ניילון נצמד. אם אין לכם כוח, תוכלו להשתמש בדפי לזניה מבושלים לדקה או 2, להעביר אותם למגבת ומלא במלית או לחלופין בקנולי קנוי.
• תוכלו להפחית בכמות השמן ופשוט להשתמש ב2 עד 3 כפות שמן זית ולהשחים את הקישואים או לחלופין לשלוט בכמות השמן של הרוטב.
• הקפידו לכסות את בצק הפסטה כל הזמן במגבת כדי שלא יתייבש ויתקשה.
• תוכלו להמיר את הפקורינו בפרמזן.
• תוכלו להמיר פלפל צ'ומה באריסה או בצ'ילי יבש גרוס.
• את הקנלוני אפשר לשמור במקרר ליום שלם מכוסה במגבת.

שימו לב איך אתם שומרים את הפסטה:

מתכונים קשורים:

גבינת ריקוטה ביתית

Print

קנלוני מבצק חלמונים במילוי קישואים וריקוטה ברוטב עגבניות מגי

כיף להכין

Course Appetizer, Main Course, sauce, Side Dish, Snack

Cuisine Italian

Keyword אורגנו, אפוי, גרידת לימון, מבושל במים, מטוגן, מים, מכונת פסטה, מלח, עגבניה, עגבניות מגי, עדן דוד, פלפל צ'ומה, פסטה, פסטה טרייה, פקורינו, קישוא, קנלוני, ריקוטה, רסק עגבניות, שום, שמן זית

Prep Time 2 hours hours

Cook Time 2 hours hours

אין 2 hours hours

Total Time 2 hours hours

Servings 20 יח'

Cost 30-40

Equipment

• מכונת פסטה
• מגבות
• סיר
• ספיידר
• מחבת
• תבנית או מחבת רחבה לתנור
• כף
• קרש
• סכין
• תנור

Ingredients

פסטה טרייה חצי כמות (יש מתכון כאן בקישור) תוכלו להכין את המתכון ולהקפיא חצי בניילון נצמד

למלית:

• 2 יח' קישואים בינוניים- גדולים
• 3/4 כוס שמן זית
• רבע כפית מלח
• 2 ענפי טימין טרי
• 30 גרם גבינת פקורינו מגורדת/ פרמזן
• 1 יח' שן שום גדולה מגורדת
• חצי- 1 יח' גרידה מלימון 1
• 30 יח' עלי אורגנו מופרדים
• חצי-1 כפית מלח דק
• 200-250 גרם גבינת ריקוטה

לרוטב:

• 11 יח' עגבניות מגי
• 4 יח' שיני שום דפוקות במכתש ועלי או בסכין
• השמן של הקישואים (3/4 כוס שמן זית אפשר גם לשים פחות)
• 2 ענפי טימין טרי
• לפי הטעם מלח(אני שמתי בערך כפית-כפית וחצי)
• 1 יח' פחית שימורים מוטי
• רבע פחית מוטי(מלאה במים)
• חצי כפית פלפל צ'ומה/ עריסה(לא חובה)
• 1 כף רסק עגבניות איטלקי

Instructions

מתחילים מהקישואים:

• חותכים את הקישואים למשולשים דקיקים. תחילה חוצים ואז מחלקים את החצי לרבעים וחותכים עם הסכין. מעבירים את הקישואים למחבת ומכסים בשמן זית. מוסיפים מלח וטימין ומטגנים עד להשחמה.
  
• 
• 
• 
• לאחר שהקישואים השחימו, מסננים את השמן למחבת רחבה או סיר ואת הקישואים מעבירים לקערה עד שהם מגיעים לטמפרטורת החדר.
  
• 
• חותכים עגבניות לרבעים או חצאי רבעים, תלוי בגודל העגבניה. מוסיפים בזהירות לשמן. מטגנים את העגבניות לדקה עד שתיים על אש בינונית- נמוכה(זהירות זה קצת קופץ), מוסיפים את השום, הטימין ומעט מלח ומבשלים על אש נמוכה עד לריכוך במשך 10 דקות. מוסיפים כף רסק עגבניות ומערבבים לעוד דקה ואז פחית של עגבניות מרוסקות ועוד רבע פחית מים. מבשלים על אש נמוכה עוד חצי שעה- 40 דקות.
  
• 
• 
• 
• 
• 

מלית:

• מוסיפים לקישואים- גרידה מחצי עד לימון שלם(תלוי בכם), עלי אורגנו מופרדים, פקורינו מגורדת, שום ומלח ומעבירים לשק זילוף ולמקרר לפחות לחצי שעה.
  
• 
• 
• 

קנלוני:

• מרדדים את הפסטה. כל אחד לפי המכונה שלו. אני רידדתי עד למספר 6.
  
• לאורך כל ההכנה מקפידים לכסות כל יריעת בצק במגבת כדי למנוע ממנה להתייבש. אם הבצק מעט דביק שימו מעט קמח 00 וסמולינה כדי להפריד כל שכבה מהשניה. אני באופן אישי מסדרת כל יריעת בצק בבד נפרד. חותכים את שאריות הבצק ויוצרים דף פסטה אחיד וישר. מהשאריות יוצרים עוד פסטה.
  
• מורידים את הפסטה לבישול של חצי דקה- דקה (היא לא מוכנה לגמרי) מעבירים בעזרת ספיידר למגבת ומכסים. כל פעם שעובדים על יריעת פסטה אחת, השניה מכוסה.
  
• מזלפים מהמלית בקו ישר ומגלגלים את הקנלוני לצורת צינור. מסדרים את הצינורות במגבת. ניתן גם לשמור לכמה שעות מכוסה במגבת במקרר.
  
• 
• 

הרכבה ואפייה:

• טועמים שהרוטב טעים. מסדרים אותו בתחתית של תבנית או מחבת רחבה. אני סידרתי במחבת פאייה. מעל שמים את הקנלוני ומעל עוד רוטב ואופים בתנור שחומם מראש על 200 מעלות ל25 דקות (עד השחמה). מוציאים ואוכלים. בתיאבון.
  
• 
• 
• 

הפוסט קנלוני בצק חלמונים במילוי ריקוטה וקישואים בתוך רוטב עגבניות מגי הופיע לראשונה ב-Eden eat.

זאת הזדמנות להגיד שזה מפחיד, אף פעם אי אפשר לדעת מה יצא. לא פעם ולא פעמיים יוצא לי להכין דברים ולא להעלות אותם לכאן. הם לא מספיק טעימים וטובים וזה יכול לתסכל אותי כי אולי זה יפה אבל אם זה לא מספיק טוב, זה לא יעלה.

ובכן, כאן זה לא קרה. פתחתי ספר The Palestinian Table, קניתי אותו בסן סבסטיאן כשממש רציתי משהו קרוב לארץ וזה מה שמכרו. במבט חטוף, מצאתי מתכון והתחלתי להכין אותו. אז כן הרעיון משם וההשראה משם אבל המלית קצת שונה. כל מי שקיבל את זה, שאב את זה. אז סמכו עלי, זה שווה את זה.

הערות ושינויים:

אתחיל מזה שהכיסונים חוסלו ביום אחד. הם ממש ממכרים !!!!

• תוכלו להמיר מנגולד בתרד.
• שימו לב להשתמש בחלק הלבן של הבצל הירוק.
• השמיר ממש מוסיף גם אם אתם לא חובבי שמיר, לא תרגישו בו.
• תוכלו להוריד את כמות השמן זית לחצי אם אתם במוד דיאטתי.
• תוכלו להקפיא אחרי או לפני האפייה ולשמור בקופסא אטומה.

Print

כיסוני בצק במילוי עשבים, אריסה וגבינה

פשוט וממכר

Course Appetizer, Breakfast, Main Course, Side Dish, Snack

Cuisine arabic

Keyword אריסה, בצל ירוק, בצק שמרים, גבינה עיראקית, כורכום, מי יוגורט, מיץ לימון, מלח, מנגולד, סוכר, עדן דוד, צ'ילי, קמח, שמיר, שמן זית, שמרים

Prep Time 2 hours hours

Cook Time 2 hours hours

שעה- שעה וחצי 2 hours hours

Total Time 2 hours hours

Servings 24 יחידות

Cost 30-40

Equipment

• תבנית אפייה
• תנור
• מערוך
• קערה
• כף
• מגבת
• קערה
• סכין
• קרש

Ingredients

לבצק כורכום:

• 200 גרם יוגורט
• 1 כף שמרים יבשים
• 1 כף סוכר
• 1 כף כורכום
• 1 כף מלח דק
• 300 גרם קמח לבן
• 100 גרם שמן זית

מלית:

• 120 גרם עלי מנגולד קצוצים/ תרד
• 10 גבעולי בצל ירוק קצוצים
• 2 כפות שמיר קצוץ
• 3 כפות שמן זית
• לפי הטעם צ'ילי גרוס
• רבע- חצי כפית מלח
• 110 גרם גבינה עיראקית/ צפתית קשה- טחונה/ מגורדת
• 1 כף מיץ לימון סחוט טרי
• 1.5 כפות אריסה

מטבל:

• 1 יח' יוגורט יווני
• 1 יח' שן שום
• 3-4 כפות שמיר קצוץ
• 2 כפות ריג'לה קצוצה(לא חובה)
• לפי הטעם מלח

Instructions

מתחילים מהבצק:

• בקערה שמים את מרכיבי הבצק ולשים ל10 דקות. מכסים במגבת לשעה- שעה וחצי או עד להכפלת הנפח.
  
• 
• ניתן גם להוסיף כורכום
  
• שצובע את הבצק בצהוב
  
• 

עוברים למלית:

• קוצצים את המנגולד(רק את החלק הירוק)/ תרד ואז את הבצל הירוק והשמיר ומעבירים לקערה. מוסיפים את יתר המרכיבים, מערבבים וטועמים. אם חריף מדי תוסיפו עוד ירק. אם חסר מלח עוד מלח.
  
• 
• 
• 
• 

חוזרים לבצק:

• מחלקים את הבצק לכדורים של 25-27 ס"מ על נייר אפייה. שימו לב שהכורכום צובע בצהוב.

  את המלית סוחטים מהנוזל.

  מרדדים את הבצק וממלאים אותו בכף של המלית. אם אתם רוצים לדייק תוכלו לקרוץ ברינג ולקפל. סוגרים לצורה של אוזני המן. נותנים לכיסונים לנוח ל-5 דקות ואז אופים בתנור על 200 מעלות ל15-20 דקות.
  
• 
• 
• מכינים בינתיים מטבל יוגורט. מערבבים את כל המרכיבים ומגישים יחד כשהיוגורט קר. תוכלו גם להקפיא את המאפים אחרי או לפני האפייה. בתיאבון.
  

הפוסט משולשים במילוי עשבים, גבינה ואריסה הופיע לראשונה ב-Eden eat.

אנו נוטים בדר"כ לזרוק את המים שניגרים מהלאבנה וחבל. המים האלו מלאים באנזימים שמפרקים חלבונים ועוזרים לריכוך. מי שאוכל כשר יכול לנסות את המשרה הזה עם דגים. בקיצור זה זהב, ממליצה לשמור תמיד על המים האלו הם נהדרים לריכוך יותר ממרינדות.

אז יש כאן עוף במשרה שנכנס לתנור עם עשבים, בצל ושום והוא עצמו מתובל בפפריקה, סומק, מלח ופלפל. יש כאן תוספת של סלסה ממש מגניבה של זעתר טרי ולימון כבוש אבל זה לגמרי לא חובה. בעיני ממש מוסיף.

יש כאן מתכון ללאבנה

הערות ושינויים במתכון:

• תוכלו להמיר את הלאבנה לבריין בשביל ורסיה כשרה.
• אפשר לשחק עם עשבי התיבול: לשים רק טימין/ טימין לימוני/ מרווה/זעתר.
• אפשר לשחק עם הבצל: לשים רק סגול/לבן/מיקס.

Print

עוף במי יוגורט עם סומק, בצל ועשבי תיבול לצד לימון כבוש וזעתר

ניתן להמיר את מי היוגורט בבריין/ ג'ינג'ר קצוץ/ קיווי

Course Main Course, Snack

Keyword בצל לבן, בצל סגול, בריין, זעתר טרי, טימין, טימין לימוני, כרעיים, לאבנה, לימון כבוש, מי יוגורט, מלח, מרווה בר, סומאק, סומק, עוף, פולקע, פפריקה, שום

Prep Time 1 hour hour

Cook Time 1 hour hour

שעה עד לילה 1 hour hour

Total Time 4 hours hours

Servings 1 מגש

Cost 30-40

Equipment

• מגש
• סכין
• קרש חיתוך
• כף
• קערה

Ingredients

למשרה:

• 2 ליטר מי יוגורט מהכנת לאבנה/ ריוויון

ניתן גם להשרות בקיווי טחון או בכפית ג'ינג'ר מגורד או בבריין (ורסיה כשרה)

לתבנית:

• 2-3 יח' בצל לבן או סגול או גם וגם
• 4-6 ענפי טימין, טימין לימוני
• 2-3 ענפי מרווה/ מרווה בר
• 1-2 ענפי זעתר
• 8 יח' שיני שום קלופות- שלמות או חצויות
• 3 כפות שמן חמניות או זית

לעוף:

• 3 יח' כרעיים
• 3 יח' פולקע עוף
• 1 כף סומק
• 1 כף פפריקה מתוקה
• 1 כפית מלח דק
• לפי הטעם פלפל שחור

לסלסת לימון כבוש וזעתר טרי:

• 10 יח' פרוסות לימון כבוש ביתי קצוצות דק דק ללא גרעינים
• 4-5 כפות עלי זעתר טרי קצוץ

Instructions

למשרה:

• השרו את העוף במי היוגורט או בבריין במשך שעתיים עד לילה (בבריין עדיף לילה שלם).
  
• 

לתבנית:

• מסדרים את הבצל, שום, טימין, מרווה וזעתר ואת השמן בתחתית התבנית
  

לעוף:

• מוציאים את העוף מהבריין או מהמשרה יוגורט ומתבלים בסומק, פפריקה, מלח, פלפל
  
• 
• 
• מסדרים בתבנית ואופים בתנור על 200 מעלות במשך שעה ואז עוד 10 דקות על 250 מעלות ומוציאים
  

סלסת לימון כבוש וזעתר:

• מערבבים את העלים הקצוצים עם הלימון כבוש ואוכלים עם העוף, אפשר לשים מלמעלה. בתיאבון.
  
• 
• 

הפוסט עוף בתנור עם סומק, עשבים ובצל לצד סלסת לימון כבוש וזעתר הופיע לראשונה ב-Eden eat.

אז לפני שבוע הייתי בואדי ניסנס בסיור של ארז גולקו המדהים. אני אדם שלא תמיד יודע להגיד לא, אז מצאתי את עצמי עם כמות כפולה של עלי גפן. הכנתי כבר עלי גפן וכאילו מה עוד אפשר להכין? אז נזכרתי שבחצי גמר בתכנית הכנתי מלית של עלי גפן קצוצים וגבינה.

אמרתי לעצמי, מה כבר יכול לצאת רע? האמת היא שיצא ממש טעים וזו גם בדיוק עונת עלי הגפן.

מה זה בורקס?

מאכל המזוהה עם מדינות הבלקן ובעיקר עם טורקיה. במקור נקרא börek, שמגיע מהשפה הטורקית. המאכל התחיל בטורקיה והיה נפוץ מאוד בזמן האימפריה העותמאנית. ישנם סוגים שונים של בורקס:
*בורקס מים- מבשלים את דפי הבצק במים. מזכיר מעט הכלאה בין לזניה לבורקס.
*בורקס סיגר- בורקס מטוגן, מזכיר את הסיגרים שאנו מכירים כאן.
*בורקס אוסטרי עם בשר טלה ואפונה, בורקס ספירלה, צ'וקור, בואיקוס, בויוס,צ'יבורשקי, פירושקי, בניצה ועוד רבים אחרים.

אז את הבצק ניסיתי להכין לראשונה ממתכון של תומר תומס, עפתי על התוצאה אז לא חיפשתי להמציא משהו חדש. ממליצה לראות מתכונים שלו. אמא שלי משוגעת עליו. זה מצחיק כי גדלתי על אוכל טורקי בין היתר, סבתא שלי הכינה צ'וקור ובקלוואות. יש לנו גם שם משפחה טורקי מצד אמא, אסלן. אסלן זה האריה מנרניה אבל גם אריה בטורקית.

למה יש חומץ בבצק?

אז יש כמה סיבות: הראשונה היא שהחומץ תורם לאלסטיות ולצבע הלבן של הבצק והשניה היא שהחומץ עוזר ליצירת אדים בבצק שמסייעים ליצור שכבה פריכה. השימוש בחומץ קורה גם בבצק עלים לפעמים.

למה משרים בשמן?

השמן חודר לבצק, ממש כמו שמכינים לחמים צפון אפריקאיים. פותחים את הבצק עם השמן, השמן נותן טעם לבצק, לכן אני אוהבת לשים שמן זית ולמחזר אותו אח"כ לשימושים אחרים. הבצק הרבה יותר אלסטי למגע וניתן לפתוח אותו ממש ממש דק. מה שתורם לפריכות מאוחר יותר.

תראו כשזה בתנור

תראו כשזה מוכן

Print

בורקס עלי גפן וג'יבנה

טוויסט מגניב לגיבנות ותרד

Course Appetizer, Breakfast, Dessert, Main Course, Side Dish, Snack

Cuisine turkish

Keyword בורקס, ביצה, בצק, ג'יבנה, גבינה, גבינה עיראקית, חומץ, מים, מלח, סומק, עלי גפן, פרמז'ן, שומשום, שמן זית

Prep Time 2 hours hours

Cook Time 20 minutes minutes

שעה 1 2 hours hours

Total Time 2 hours hours

Servings 1 בורקס גדול

Cost 30-40

Equipment

• תנור
• נייר אפייה
• אבן שמוט
• כלי מרובע
• קערה
• סיר
• מסננת
• כף
• מברשת

Ingredients

לבצק:

• 4 כוסות קמח לבן
• 1 כף שמן זית
• 1 כף מלח דק
• 1 כף חומץ
• 1.5 כוס מים פושרים

מלית:

• 200 גרם עלי גפן
• 150-200 גרם גבינות: ג'יבנה, פרמז'ן, גבינה עיראקית
• 1 כפית מלח דק
• 1 כפית סומק
• 1 יחידה ביצה L

1 ביצה/ חלמון+שמן זית

שומשום

כוס- כוס וחצי שמן זית

Instructions

בצק:

• מערבבים את חומרי הבצק ולשים כ5 דקות.
  
• 
• 
• 
• מחלקים ל-4 כדורים שווים ומעבירים לכלי עם שמן זית עד לכיסוי.
  
• מכסים לשעה בניילון נצמד
  
• 

מכינים את המילוי:

• חולטים את עלי הגפן במים רותחים לכמה שניות (בין 10-15 שניות) ומעבירים לקערה
  
• בינתיים מגרדים או טוחנים את הגבינה וקוצצים את עלי הגפן כשהם קרים
  
• מערבבים את מרכיבי המלית וטועמים.
  
• 

בצק:

• פותחים את הבצק על השיש עם שמן. מוודאים שהקצוות לא עבים. מפזרים את המלית ומגלגלים. עד שיוצרים צורה של שבלול.
  
• 
• 
• 
• אפשר לא לחבר ואפשר לחבר אחד לשני כמו שבלול
  
• 
• 
• מורחים ביצה או חלמון ושמן זית ושומשום ומכניסים לתנור על 250 מעלות ל5 דקות עם נייר אפייה
  
• לאחר 5 דקות מוציאים את נייר האפייה ואופים לעוד 10 דקות. מוציאים, חותכים ירקות ובתיאבון.
  
• 

הפוסט בורקס עלי גפן וג'יבנה הופיע לראשונה ב-Eden eat.