אז מה זה בכלל?

Cong you bing, הם פנקייקים סיניים שנמכרים בדוכני רחוב ומסעדות בסין. ניתן אפילו למצוא אותם קפואים בסופר. ניתן למצוא אותם עם עירית שומית/ עלי שומר ושומשום/ מצופים בביצה. קיימת גם גרסא קוריאנית שמזכירה יותר בלילה וכמות מאוד גדולה של בצל ירוק.

מה הקשר בין פיצה לפנקייק הסיני?

ישנם סיפורים שמתארים איך מרקו פולו חזר מסין לאיטליה והתגעגע לפנקייקים הסיניים עד שהוא ביקש מטבח מנאפולי להכין לו כאלו ולאחר שהוא לא הצליח להכניס לבפנים את התוספות, הוא החליט לשים אותן מעל וכך לאט לאט נוצרה הפיצה.

חשוב מאוד

שימו לב שצריך להקפיד על לישה ארוכה בין 8-10 דק' לפיתוח הגלוטן, אחרת תמצאו את עצמכם נאבקים עם בצק שנקרע.

הערות:

אופן ההכנה:
*אנחנו משתמשים במים רותחים כדי לפתח גלוטן, התחילו לערבב עם צ'ופסטיק או עם כף ואז עברו ללישה ידנית בקערה, העבירו למשטח כאשר הבצק מתאחד. ייתכן ותצטרכו להוסיף מעט מים, התחילו ללוש בזהירות ואם הבצק דביק, הוסיפו מעט מים.
*חשוב מאוד ללוש את הבצק במשך 10 דק' כדי לפתח בו גלוטן. לישה של קיפול ותנועת מתיחה שתחזק את הבצק ותסייע לו להיפתח בהמשך.
*הבצק צריך לנוח לפחות חצי שעה עטוף בניילון נצמד. לאחר מכן תוכלו לרדד אותו במערוך. כאשר תמלאו ותרצו שוב לרדד, תנו מנוחה של עוד כמה דק'. אם אתם רואים שהבצק חוזר ולא נפתח בקלות, תנו לו עוד מנוחה.
*ניתן גם לאפות או להכניס לטוסטר(כן כמו טוסטר משולשים), יוצא טעים אבל לא נשאר פריך לאורך זמן. בטוסטר זה קורה ממש תוך 2-4 דק', בתנור אפשר לאפות על חום עליון וחום תחתון 200 מעלות למשך 10-15 דק' או עד הזהבה.
*אם אתם לא אוהבים או לא משיגים ותרו על חמשת התבלינים, למרות שבעיני זה מאוד מוסיף. אפשר למצוא בחנויות תבלינים, מזרח ומערב, דרגון, סופר מרקטים, להכין לבד וכו'.
אופן שמירה ואחסון:
*הפנקייקים הכי טעימים ברגע הכנתם. תוכלו לשמור במקרר בשקית/ קופסא אטומה ולחמם במחבת או בתנור/טוסטר.
*ניתן להכין את הפנקייקים ולהקפיא מבלי לבשל. חשוב לשמור בין 2 ניירות אפייה בקופסא אטומה/שקית אטומה. כאשר תרצו להכין שלפו ישירות למחבת(ממש כמו מלוואח קנוי). מרוב שזה דק, זה יפשיר מהר.

מתכוני פנקייק נוספים בבלוג:

פנקייק סופלה יפני אוורירי
פנקייק אמריקאי עם אוכמניות כמו בדיינרים בארה"ב

Print

לחם מחבת סיני Cong you bing

איך מכינים פנקייק סיני עם בצל ירוק

Course Appetizer, Breakfast, Side Dish, Snack, ארוחת ערב, ארוחת צהריים, מנה ראשונה, מתאבן, נשנוש

Cuisine Chinese, סיני

Keyword אבקת צ'ילי, אוכל סיני, בצל ירוק, חומץ אורז, חמשת התבלינים, לחם מחבת, לחם מחבת סיני, מים, מלח, סויה, פנקייק, פנקייק בצל ירוק, פנקייק סיני, צ'ילי מותסס, קמח, שומשום, שמן חמניות

Prep Time 1 hour hour 20 minutes minutes

Cook Time 5 minutes minutes

30 דק' 1 hour hour

Total Time 1 hour hour 20 minutes minutes

Servings 4 יח'

Cost 20

Equipment

• 1 קערה
• 1 משקל
• 1 מד ליטר
• 1 צ'ופסטיק/כף
• 1 ניילון נצמד
• 1 קלף/סכין לחיתוך הבצק
• 1 מערוך
• 1 קרש
• 1 סכין
• 1 מברשת
• 1 מחבת
• 1 מרית/מזלג
• 1 מגש+נייר סופג
• 1 קערית
• 1 כפית/כף

Ingredients

לבצק:

• 200 גרם קמח לבן
• 120 מ"ל מים רותחים
• 1/4 כפית מלח דק

מלית:

• 2-3 גבעולי בצל ירוק קצוצים דק
• 1 קורט תבלין חמשת התבלינים(כמות לכל פנקייק)

שימון:

• 4 כפות שמן חמניות/קנולה/זרעי ענבים
• 1 כפית שמן שומשום

דיפינג סוס(רוטב לטבילה):

• 1 כף חומץ אורז/חומץ 5%/תפוחים
• 1 כף סויה יפנית
• רבע כפית שמן שומשום
• 1 קורט שומשום קלוי
• 1 קורט בצל ירוק קצוץ
• לפי הטעם צ'ילי גרוס/צ'ילי מותסס/ צ'ילי קצוץ אדום

למחבת:

• 2 כפות שמן חמניות/קנולה/זרעי ענבים

Instructions

מתחילים מהבצק:

• בקערה שוקלים קמח ומוסיפים לאט לאט את המים ואת המלח ומערבבים עד לקבלת גושים קטנים. לאחר מכן עוברים ללישה ידנית בקערה עד שהכל המסה התחברה. מעבירים למשטח עבודה ולשים במשך 8-10 דק'. לאחר מכן עוטפים בניילון נצמד לחצי שעה או יותר בטמפ' החדר. שימו לב לתנועה של המתיחה, כל פעם קיפול ואז מתיחה, לאט לאט הבצק הופך להיות חלק וחזק יותר ויותר.
  
• מחלקים את הבצק ל-4 יח'(כל אחת שוקלת בערך 80 גרם) ויוצרים מהן כדורים, לא חובה לגלגל פשוט שיהיה עגול כמה שאפשר. מרדדים במערוך פעם לאורך ופעם לרוחב. מברישים מתערובת השמנים משני הצדדים ומרדדים עד לעובי כמעט שקוף.
• מפזרים בצל ירוק קצוץ, מעט שמן וחמשת התבלינים ומגלגלים בזהירות וצמוד. את הנחש שנוצר הופכים לשבלול כאשר הקצה נמצא מתחת. מועכים מעט עם היד ומשהים בצד. בינתיים מרדדים את יתר החתיכות.
  
• כעת נתחיל מחתיכת הבצק הראשונה, נרדד לאורך ולרוחב ככל הניתן. אם הבצק מתנגד נשהה למספר דק' ונרדד שוב.
  
• מחממים מחבת עם 2 כפות שמן על אש בינונית ומוסיפים לאחר דקה-2 דק' את הפנקייק. כאשר הקצוות קיבלו צבע הופכים בזהירות עם מרית או מזלג. ניתן להפוך מס' פעמים עד לקבלת צבע. מוציאים למגש עם נייר סופג.
  
• 

דיפינג סוס(רוטב):

• מערבבים את כל המרכיבים בקערית. טועמים שטעים

הרכבה והגשה:

• חותכים את הפנקייקים לחצי ואז לרבע, מסדרים בצלחת ואוכלים עם הרוטב. בתיאבון.
  

הפוסט לחם מחבת "פנקייק" סיני עם בצל ירוק הופיע לראשונה ב-Eden eat.

בין לבין טיילתי כמעט חודש בסרי לנקה שהיא מדינה בצורת אגס ממש מתחת להודו. במרכז האי אכלתי כמה סמוסות חריפות במיוחד, זה היה נפלא. הבטחתי לעצמי שאכין מתישהו ואעלה את זה וקיימתי. במהלך הסגר הראשון אי שם ב2020, העלתי סמוסות ממולאות בשר מהזיכרון בסרי לנקה.

משהו היה חסר. הייתי חייבת ללמוד איך מכינים סמוסה קלאסית, טבעונית, ממולאת תפו"א ואפונה. עוד עכשיו אנחנו בעונה המושלמת לאפונה אבל מרוב טסטים יצא לי לנסות גם וגם. זה לקח כמה ימים ויש מצב שהשכנים שלי לא מבינים למה יש ריח של הודו בקומה אבל סוף סוף זה קרה.

מה זה סמוסה?

כבר במאה ה-9 החלו איזכורים למילה סמוסה בכל מיני כתבים עתיקים. לפי המחקר שעשיתי רוב ההיסטוריה מגיעה מהמוסלמים, יש אזכורים בפרס ובטורקיה וקישורים נוספים למילים סמבוסק וסמסה(מהמטבח הקווקזי). ישנם אזכורים של בני אצולה שאכלו סמוסה ממולאת בשר, גהי(חמאה מזוקקת) ובצל.

תוכלו למצוא אותה בהודו בורסיה צמחונית עם תפו"א, אפונה, בצל ותבלינים או בורסיה מתוקה, בבנגלדש, נפאל, פקיסטן בדר"כ במילוי טלה, עוף או בקר, במלדיביים, בבורמה, באינדונזיה ובמדינות באפריקה.

איך מקפלים את הסמוסה?

קיימות מספר דרכים לקפל את הסמוסה, תוכלו כמובן להיעזר בסרטון הקיפול של הסמוסה הסרי לנקית כאן.
כמובן תוכלו לראות כאן בסרטון ותמונות איך לעשות זאת.

טיפים למתכון:

אופן ההכנה:
*חשוב לערבב טוב טוב את השום והג'ינג'ר כדי שלא יישרפו או יידבקו, מיד לאחר מכן הנמיכו את האש.
*צננו טוב טוב את המילוי שלא יהיה חם.
*כל הזמן תכסו את הבצק שלא יתייבש.
*הדקו את הבצק, שיהיה כמה שיותר מתוח. אטמו חורים קטנים עם הדבק אבל תנסו להימנע מהם.
חומרי גלם:
*זאת עבודה קשה, ממליצה להכין עם עוד בן אדם אבל אם ממש ממש בא לכם ואין לכם כוח בו זמנית. השתמשו בטורטיות קנויות במקום בצק, זה יחסוך לכם הרבה עבודה. אין לכם כוח להכין רוטב? השתמשו בסחוג ירוק זה יחסוך עוד איזה כלי או שניים.
אופן אחסון:
*לאחר שסגרתם את הסמוסות באופן סופי, תוכלו להקפיא אותן בקופסא אטומה ולשלוף לתנור/ שמן מתי שתרצו.
*הסמוסות נשמרות עד 4 ימים והן הכי טעימות ביום הכנתן.

Print

סמוסה הודית טבעונית

איך מכינים סמוסה הודית במילוי תפו"א ואפונה סופר טעימה בדרך הארוכה ובדרך הקצרה

Course Appetizer, Main Course, sauce, Side Dish, Snack

Cuisine Indian, הודי

Keyword אוכל הודי, אפוי, בצל, בצק, ג'ינג'ר, הודי, זרעי כוסברה, זרעי כמון, טבעוני, כוסברה, מטוגן, מים, מכונת פסטה, מלח, סמוסה, פלפל חריף, צ'אטני, צ'ילי גרוס, קארי, קמח, שום, שמן חמניות, תפוח אדמה

Prep Time 2 hours hours

Cook Time 30 minutes minutes

עד לקירור, בצק רבע שעה 2 hours hours

Total Time 2 hours hours

Servings 10 יח'

Cost 30

Equipment

• קרש
• סכין
• מייקרופליין
• סיר
• מחבת
• מכתש ועלי
• לקקן/ כף עץ
• קערה
• קערית קטנה
• כפית/ מברשת
• מכונת פסטה/ מערוך
• כף עם רשת לטיגון
• תנור/ סיר לטיגון
• נייר אפייה/ נייר סופג
• בלנדר מוט/ מעבד מזון קטן

Ingredients

למלית:

• רבע כוס שמן נייטרלי (חמניות/ קנולה/ זרעי ענבים)
• 2 שיני שום בינוניות מגורדות/ כתושות
• 1-1.5 כפיות ג'ינג'ר טרי מגורד
• 1-2 יח' פלפל חריף ירוק קצוץ לקוביות ללא הזרעים
• 1 יח' בצל לבן בינוני קצוץ לקוביות
• חצי כפית זרעי כמון שלמים קלויים במחבת וכתושים במכתש ועלי/ אבקה
• חצי כפית זרעי כוסברה שלמים קלויים במחבת וכתושים במכתש ועלי/אבקה
• 1-1 וקצת כפית תבלין קארי/ כורכום
• לפי הטעם צ'ילי יבש גרוס
• 3/4-1 כפית מלח דק
• 300 גרם תפו"א שבושל במים עד לרכות אך הוא איננו מתפרק, מקולף ללא קליפה וחתוך לקוביות קטנות
• 60 גרם אפונה טרייה/ אפונה קפואה
• 1 כפית מיץ לימון טרי סחוט

לבצק:

• 250 גרם קמח לבן
• 115 מ"ל מים פושרים
• 1 קורט מלח

לעצלנים: חבילת טורטיות לבנות גדולות

דבק לבצק:

• 2 כפות גדושות קמח לבן
• 4 כפות מים פושרים

רוטב ירוק:

• חצי צרור כוסברה
• רבע צרור עלי נענע מופרדים
• 1 יח' שן שום בינונית שלמה
• לפי הטעם פלפל ירוק חריף
• 2 כפות מיץ לימון טרי
• 1 כפית סוכר

עצלנים: קחו סחוג ירוק ותוסיפו לו סוכר ומיץ לימון

אופציונלי וממש משדרג : תמרינדי

הגשה: עלי כוסברה קצוצים דק.

Instructions

מתחילים מהמלית:

• מבשלים את התפו"א במים עם כף מלח, חשוב להתחיל ממים פושרים/ קרים ולא חמים כדי שיהיו חימום ובישול אחידים. מוודאים שהתפו"א התרכך לגמרי אך הוא איננו מתפרק. מקלפים את התפו"א וחותכים לקוביות קטנות.
• מתחילים בינתיים בלחמם מחבת עם שמן, חשוב שהוא יתחמם מעט כדי שייפתחו לנו כל הארומות, זה חשוב מאוד. מוסיפים את השום והג'ינג'ר ומערבבים תוך כדי ללא הפסקה ע"מ שלא יידבקו לתחתית המחבת. מוסיפים לאחר חצי דקה את הפלפל החריף וממשיכים לערבב.
  
• מנמיכים מעט את האש ומוסיפים את הבצל, את זרעי הכוסברה והכמון שקלינו וכתשנו ואת המלח, תבלין הקארי והצ'ילי הגרוס. ממשיכים לערבב לסירוגין עד אש נמוכה- בינונית ועד שהבצל הופך להיות שקוף
• מוסיפים את התפו"א ומועכים אותו מעט תוך כדי ערבוב לאחר דקה מוסיפים את האפונה. אם אתם משתמשים באפונה טרייה, הוסיפו אותה כמו שהיא ואם אתם משתמשים בקפואה, תוכלו להוסיף אוטומטית(ודאו שאין בה גושי קרח).
  
• לאחר מספר דקות מוסיפים את עלי הכוסברה הקצוצים וסוחטים מעט לימון טרי, מערבבים, טועמים ומכבים את האש. אם חסר קצת מלח/חריף, הוסיפו.
  

מכינים את הדבק לבצק:

• בקערית קטנה מערבבים קמח ומים עד שאין יותר גושים והתערובת לא דביקה ולא נוזלית מדי

בצק:

• בקערה מערבבים קמח, מלח ומים ולשים אותם עד לקבלת מסה. לאחר מכן עוברים ללוש על משטח עבודה. פעולה זו יכולה לקחת מספר דקות. יוצרים כדור ומכסים למנוחה של 15 דק'.
  
• לאחר מכן מוציאים את הכדור ומחלקים לחצי. את החצי השני משאירים בקערה ומכסים במגבת. פותחים את הבצק במכונת פסטה, מתחילים מאפס ובכל פעם עולים שלב(אני הגעתי לשלב 7 אבל זה משתנה ממכונה למכונה) עד שמתקבל בצק דק יחסית. את הבצק מחלקים לחתיכות מלבניות באורך 22 ס"מ על רוחב 10 ס"מ. צילום: אינה דוד
  
• מחממים מחבת רחב ומניחים עליו כל חתיכה ל10 שניות. יהיה לכם יותר קל לעבוד ככה.
• אם אתם לא בעניין של בצק, תוכלו להגיע לתוצאה נחמדה עם טורטיות לבנות ולחתוך אותן גם ככה.
• מתחילים בקיפול הבצק לוקחים יריעת בצק ומקפלים באלכסון, שימו לב שיש מעין משולש
  
• לוקחים את היריעה הנותרת ומקפלים לכיוונה של היריעה שקיפלנו, בעצם נוצר לנו קונוס עם שיני משולשים. את הקונוס מדביקים מהצד ומוודאים שאין בו חורים. חשוב לעבוד מהר כדי שהבצק לא יתייבש. צילום: אינה דוד
  
• את הקונוס ממלאים במלית שהכנו ודוחפים בזהירות את המלית בעזרת כפית/ כף, מורחים דבק על שני המשולשים ומדביקים אותם. אם יש שארית בצק, מקפלים עד למשולש ואת השארית הבודדת ממשיכים לקפל
• עד שמקבל משולש אחיד. בשלב זה תוכלו להקפיא גם לפעם הבאה.
• תוכלו להכין את הסמוסות אפויות/ מטוגנות. אם אתם מטגנים, חממו שמן ל180-190 מעלות וטגנו עד לקבלת צבע. שימו לב שעם טורטיות ההשחמה היא יותר מהירה ואין בועות מאחר והבצק עבה יותר. אם הכנתם את הבצק, יתקבלו בועות תוך כדי טיגון. אם לא מתקבלות בועות, הבצק עבה. ניתן לאפות על 190 מעלות במשך 30-40 דק'.
  

מכינים את הרוטב הירוק:

• במעבד מזון קטן/ בלנדר מוט טוחנים את המרכיבים. אפשר גם לטחון גס. אם אין מספיק נוזלים, סחטו לימון/ הוסיפו שמן זית.

הגשה:

• מגישים את הסמוסות עם המטבל ועם עלי כוסברה קצוצים. בתיאבון.
  

מתכונים מאותה המשפחה בבלוג:

סמסה בוכרית במילוי דלעת

סמבוסק חומוס עיראקי

סמוסה סרי לנקית במילוי בשר

הפוסט סמוסה הודית טבעונית במילוי תפוח אדמה ואפונה הופיע לראשונה ב-Eden eat.

גלוטינוס רייס Glutinous rice הוא שמו של זן האורז שבו משתמשים להכנת אורז דביק. אפשר להבין את זה לפי השם, Glue= דבק, ממש כמו בשם גלוטן רק שכאן זה נטו בגלל המרקם הדביק שלו כשמבשלים אותו.

אורז דביק גדל במדינות דרום מזרח אסיה כמו תאילנד, לאוס, קמבודיה, מיאנמר, נפאל, ויאטנם, מלזיה, אינדונזיה, בהוטן, יפן, הודו, סין, יפן, קוריאה, טיוואן והפיליפינים. אורז דביק טחון משמש להכנת המוצ'י היפני שכולנו מכירים ובמדינות אחרות בעיקר לדייסות, עוגות וקינוחים.

שימוש דיי מפתיע לאורז הדביק הוא שנעשה בו שימוש לייצור המלט בחומה הסינית.

קצת על הכנה של אורז דביק ועל המרקם שלו

את הסטיקי רייס נהוג להשרות ללילה לפחות ואחרי ששטפנו ממנו את העמילן מספר פעמים. כמו כן, מאדים אותו בסלסלת קש מסורתית עד שהוא מוכן. לי לקחו 3 נסיונות עד שהגעתי לתוצאה האידיאלית, בהנחה שלאף אחד אין את אותה סלסלה.

אחד הדברים הכי חשובים הוא לאדות את האורז בתוך בד/ חיתול בד נקי ורטוב, רק כך האורז לא יידבק לכם. כמו כן, חשוב לפזר באופן שווה את האורז ולעשות חור במרכז. ראיתי את זה בסרטון ביוטיוב ואימצתי. כך פיזור האדים היה אחיד וטוב.

תחילה ניסיתי לאדות במכשיר הThermomix שלי שמגיע עם מאדה, אידיתי ב100 מעלות אבל זה לקח כל כך הרבה זמן והאורז היה מעט קשה, בפעם השניה ניסיתי פשוט לבשל את האורז כמו שמכינים אורז סושי אבל התוצאה שהתקבלה הייתה רכה מדי ולא מספיק דביקה.

התוצאה האידיאלית היא להשתמש בסיר עם מים רותחים עד גובה חצי סיר שלא נוגע ישירות במאדה הבמבוק ולאדות עם מכסה את האורז בתוך בד רטוב. זה הדבר הכי פשוט וטעים שיש.

מה אני עושה עם אורז דביק?

חוץ מזה שזו התוספת האולטימטיבית שלי במסעדות תאילנדיות, זו פשוט תזכורת לכמה אני אוהבת את האוכל הזה ולתקופה שבה גרתי בתאילנד. זה הדבר הכי מהנה שיש בארוחה, בתור תוספת לאכול ביד ולהחזיק בגוש אורז דביק או לקנח במנגו סטיקי רייס לפני שעונת המנגו נגמרת.

איפה יש אורז דביק?

את האורז תוכלו למצוא בחנויות שמתמחות בחומרי גלם מהמזרח, חנויות טבע ולעיתים גם בסופר מרקטים גדולים ומאובזרים. אני קניתי את שלי בתחנה המרכזית בת"א.
חשוב לציין, אורז סושי לא נותן את אותה התוצאה וגם לא אורז לריזוטו או כל סוג אחר של אורז.

הערות:

*חובה להשתמש באורז דביק Glutinus rice ולא בסוג אורז אחר, אחרת לא תקבלו את התוצאה האידיאלית.
*שטפו טוב טוב וסננו את האורז, לאחר מכן השרו אותו ואז סננו שוב. זה סופר חשוב ומבטיח תוצאה טובה.
*אדו את האורז כשהבד רטוב(הרטיבו טוב וסחטו אותו) ע"מ שהאורז לא יידבק לכם לבד. זה סיוט להוציא אותו.
*מלאו את המים בסיר עד חצי מהגובה בכדי שלא יגע ישירות במאדה או באורז. התחילו לאדות ממים רותחים.
*זה לא מדע מדוייק, שימו טיימר ובדקו את האורז, אם האורז לא מספיק רך הוסיפו זמן נוסף.
*את האורז תוכלו להגיש קר או חם, לרוב נהוג להגיש אותו חמים.
*תוכלו להכין את האורז מראש באותו היום ולאדות אותו מחדש טרם ההגשה כדי שיהיה חם.

Print

אורז דביק או סטיקי רייס

Course Appetizer, Side Dish

Cuisine אורז, אורז דביק, אסייתי, טבעוני, ללא גלוטן, סטיקי רייס, פרווה, תאילנדי, תוספת

Keyword אורז, אורז דביק, אסייתי, טבעוני, ללא גלוטן, מאודה, מים, סטיקי רייס, פרווה, תוספת

Prep Time 7 hours hours 30 minutes minutes

Cook Time 30 minutes minutes

7 שעות השריה 7 hours hours 30 minutes minutes

Total Time 7 hours hours 30 minutes minutes

Cost 20

Equipment

• קערה
• מסננת
• סיר
• מאדה במבוק
• מגבת/ חיתול בד

Ingredients

להשריה

• 1 כוס אורז דביק
• לשטיפה מי ברז

לבישול:

• סיר מים רותחים

Instructions

מתחילים מניקוי והשריה:

• שמים את האורז בקערה, שוטפים אותו במים, מערבבים עם היד ומסננים. שימו לב שבכל השריה העמילן יצא והמים יהיו עכורים. בערך בפעם החמישית או השישית המים יהיו יותר צלולים
  
• משרים את האורז ללילה. מינימום 7 שעות
  
• מסננים את האורז מהמים ל5-10 דק'
  
• מרתיחים בינתיים מים ובמקביל מעבירים את האורז לבד נקי רטוב(הרטיבו את הבד וסחטו אותו)
  
• מסדרים את הבד בתוך מאדה במבוק ועושים חור במרכז, שימו לב לא להתפרס יותר מדי אבל גם לא להעמיס יותר מדי. עוטפים ומכסים עם הבד את האורז באופן מלא.
  
• 
• מאדים עם מכסה סגור במים רותחים ל25 דק' עד חצי שעה. הקפידו שהמים יהיו בגובה חצי סיר ולא יגעו ישירות במאדה עצמו. בתום הזמן פותחים לבדוק וטועמים את האורז. אם הוא עוד לא מוכן, המשיכו לבשל אותו עוד 5 דק'.
  
• 
• תראו את המרקם של האורז
  
• 
• בתיאבון
  

הפוסט אורז דביק או פשוט סטיקי רייס הופיע לראשונה ב-Eden eat.

בשונה מאסקבץ' שהיא טכניקת כבישה חמה שמגיעה מהמוסלמים שהגיעו לדרום ספרד(אנדלוסיה), שבה שופכים נוזל חם על חומר הגלם. כאן אנחנו עושים הפוך, מחממים ומבשלים את חומר הגלם בכדי להעניק לו טעמים ולרכך אותו וישר מכניסים אותו לתוך נוזל בטמפ' החדר. לי באופן אישי חבל לחמם את התחמיץ כי הוא יאבד ארומות וטעמים.

את החצילים האלו הכנתי לשרית נובק הלוא היא מיס פטל, מוזמנים להציץ אצלה בבלוג.

בכל פעם שתחגגו עם חברים או שסתם תחפשו משהו טעים או מעניין בסנדוויץ' או בבאן הכינו את החציל הזה. הוא נשמר עד 4 ימים והוא נראה תמים אבל הוא ממזר לא קטן..

קצת על חציל

מקורו בסין, הודו ובסרי לנקה. מקורה של המילה חציל הוא מהמילה הערבית חיצל והיא חודשה בשנת 1896 ע"י אברהם לונץ. למרות שמקור המילה הוא ערבי, בשפה הערבית קוראים לחציל בַּאדִ'נְגַ'אן  باذِنْجان.

 עלי וגבעולי החציל אינם אכילים והוא הירק העשיר ביותר בניקוטין(כן כן, כמו בסיגריות). לצורך העניין כמות הניקוטין ב-9 ק"ג חצילים שווה לסיגריה אחת.

רק במאה ה-16 החציל הגיע לארצות דרום אירופה ולמדינות אירופה.

שני טיפים לבחירת חציל-

• כאשר אתם ניגשים לבחור חציל, יש להרים אותו עם יד אחת ולהרגיש את המשקל שלו. ככל שהחציל טרי יותר, הוא קל יותר. ככל שהחציל כבד יותר הוא ישן יותר ויש בו נוזלים.
• העדיפות היא תמיד לחציל נקבי, תוכלו להבדיל לפי התחתית של החציל. נקודה= נקבה, קו= זכר.

הערות-

חומרי גלם-

• שימו לב- בחודשי הקיץ לחציל יש הרבה גרעינים גדולים, גם בחודשי החורף הגרעינים קיימים בחציל אבל הם קטנים בהרבה. יש להוציא את הגרעינים בעדינות.
• במתכון השתמשתי במי סוכר. אני ממליצה בחום לשמור תמיד במקרר בקופסא אטומה מי סוכר. כל מה שעליכם לעשות הוא להרתיח מים עם סוכר לבן ביחס 1:1 עד שהסוכר נמס, להעביר לקופסא, לצנן ולשמור במקרר. זה כל כך שימושי לסלטים, רטבים, המתקה של קפה קר ומה לא.
• במתכון השתמשתי בצ'ילי מותסס, לפני שאתם נבהלים זה נורא פשוט להכנה. אתם פשוט לוקחים צ'ילי אדום חותכים למקטעים עם הגרעינים ושוקלים במשקל, לפי המשקל אתם מוסיפים 5% מלח דק או גס ו3% שום אפשר שלם(בתנאי שתטחנו אותו) או מגורד/כתוש. אם לצורך העניין יצא לי 80 גרם צ'ילי אדום, אני אוסיף 4 גרם מלח ו2.5 גרם שום. את התערובת אנחנו טוחנים ומעבירים לקופסא. את הקופסא נכסה בניילון נצמד עם חורים ונערבב אחת ליום במשך 3-4 ימים. לאורך הימים ניתן לצ'ילי לתסוס ובעצם להעמיק את טעמיו, אתם ממש תראו שיש חיידקים חיים בפנים. לא להיבהל זה לא מקולקל. לאחר מכן, נשמור במקרר בקופסא אטומה עם מכסה. זה אולי הדבר הכי שימושי שתכינו. מושלם לרטבים, לסלטים, לתבשילים, דגים נאים, בשר, פירות ים, עוף, ירקות ועוד. אם אין לכם כוח שימו צ'ילי אדום טרי לפי הטעם האישי שלכם.
• סויה- הקפידו לבחור בסויה יפנית ולא ברוטב בסגנון סויה. זה חשוב מאוד לקרוא את הרכיבים על האריזה.
• שמן שומשום- השתמשו בשמן שומשום לא מזוכך, הוא איכותי הרבה יותר מאחר והוא לא עובד את תהליך ההרתחה שהורס אותו לגמרי.

אופן ההכנה-

• לצערי הרב החצילים יוצאים פחות מוצלחים באפייה מאחר והם צריכים השחמה וצריבה והתוצאה שמתקבלת היא שונה לחלוטין באפייה.

איך לאחסן-

• החצילים נשמרים בקופסא אטומה למשך 4-5 ימים. על אף שהם מוחמצים, הם מכילים מיץ לימון והוא משנה את טעמו עם הזמן ועל כן אני ממליצה על מס' הימים הספציפי.

Print

חציל בתחמיץ

Course Appetizer, Side Dish, Snack

Cuisine אסייתי

Keyword בצל ירוק, ג'ינג'ר, חומץ אורז, חציל, כוסברה, מי סוכר, סויה, צ'ילי אדום, צ'ילי מותסס, שום, שמן חמניות, שמן שומשום, תחמיץ

Prep Time 30 minutes minutes

Cook Time 20 minutes minutes

שעה לפחות 1 hour hour 30 minutes minutes

Total Time 1 hour hour 30 minutes minutes

Servings 10 יח'

Equipment

• קרש
• קולפן
• סכין
• תבנית
• כף
• כפות מידה
• מייקרופליין
• מחבת
• מלקחיים

Ingredients

2 יח' חציל בינוני (כמה שיותר קל במשקל)

למשרה:

• 3 שיני שום מגורדות
• 1 כפית ג'ינג'ר מגורד
• 6-7 טיפות שמן שומשום
• חצי כוס סויה יפנית
• חצי כוס חומץ אורז
• 2 כפות מיץ לימון
• חצי כוס מי סוכר(סוכר +מים ביחס 1:1 שהרתחנו וציננו, נשמר מעולה בקופסא אטומה במקרר)
• 2 כפות צ'ילי מותסס(צ'ילי ששקלנו+5% מלח+3% שום, טוחנים הכל ומשאירים בחוץ למשך 3 ימים. מערבבים אחת ליום עם כף נקייה ושומרים בקירור)
• 4 יח' גבעולי בצל ירוק(החלק הלבן) קצוצים דק
• 1-2 כפות גבעולי כוסברה קצוצים דק דק

חצי כוס שמן (לעיתים החציל שותה שמן עדיף להתחיל כשהשמן מספיק חם לפחות 160-170 מעלות)

Instructions

מתחילים מלקלף את החצילים

• חותכים את החציל לחצי ואז חותכים את כל הפאות שלו עד שמתקבל מלבן. את המלבן מחלקים ל-4. חשוב שהוא לא יהיה עבה מדי ולא דק מידי. אם ראיתם גרעינים, הוציאו אותם, אפילו שזה מעוות מעט את צורתו של החציל.
  
• 
• 
• הכינו את המרינדה: בתבנית שימו את כל המרכיבים: שום, ג'ינג'ר, שמן שומשום, סויה, חומץ אורז, מי סוכר, צ'ילי מותסס, בצל ירוק וגבעולי כוסברה וערבבו. הניחו אותם בשיש ליד הכיריים.
  
• חממו מחבת עם שמן, שימו חצי כמות בינתיים. הטיגון הוא חצי טיגון ולא עמוק (שימו לב יכול להיות שתשתמשו ביותר שמן ממה שכתוב, זה מאוד משתנה). המליחו בקורט מלח את החצילים ועסו אותם. טגנו את החצילים מכל הכיוונים. תנו להם לקבל צבע זה מאוד חשוב. הם צריכים להיראות חרוכים. טגנו כל נגלה לפחות 10 דקות. הנמיכו מעט את העוצמה של האש בהתאם לצריכה של החציל. חשוב מאוד שהחום יגיע לחציל והוא יתרכך בפנים. כאשר אתם נוגעים בחציל והוא רך(תוכלו לבדוק עם המלקחיים בעדינות), הוציאו אותו היישר אל התחמיץ.
  
• 
• ודאו שהחציל מכוסה מכל הכיוונים ואם לא, הפכו אותו כל 10-15 דק'. תוכלו לאכול לאחר שעה. בתיאבון.
  
• 

הפוסט חצילים בתחמיץ שהולכים מושלם בתוך לחם/באן הופיע לראשונה ב-Eden eat.

מעין זכרון ילדות כזה. אלו החמוצים של סבתא. לנצח. המתכון הזה מוקדש לה. אם כי הוא לא המתכון המקורי שלה ורק ניסיון שחזור.

את הירקות הטעימים והטריים האלו קניתי מכרמלה בסוף שוק הכרמל.

מהו מקור השם?

כשחיפשתי על השם טורשי, נתקלתי גם שם טרשי. השם הנכון הוא טורשי וטרשי זה בעצם כתיב חסר עם ניקוד. המילה מגיעה מהשפה הפרסית ומהמילה חמוץ, טורש. יש הרבה הגיון משום שעיראק ואיראן גובלות אחת בשניה. החיבור העיראקי המאפיין את החמוצים האלו הוא תבלין הבהרט לחמוצים. תערובת תבלינים בצבע צהוב המכילה בין היתר אבקת עמבה וכורכום.

ניתן למצוא בהרט לחמוצים בחנויות תבלינים.

הערות/ תוספות:

חומרי גלם:
*תוכלו להוסיף גם גמבות וקולורבי.
*אל תוותרו על בהרט לחמוצים, זה המרכיב העיקרי.

אופן אחסון:
*ניתן לאכול אחרי 24 שעות.
*מאחסנים בצנצנת מעוקרת.
*נשמר במקרר, ניתן להוציא עם כף נקייה.

Print

טורשי חמוצים עיראקיים

חמוצים הכי קלים וממכרים שיש

Course Appetizer, Side Dish, Snack

Cuisine iraqi, עיראקי

Keyword בהרט, בהרט לחמוצים, גזר, חומץ, חמוצים, כרוב, כרובית, לפת, מלח, סלרי, פלפל חריף, שום

Prep Time 20 minutes minutes

Cook Time 4 minutes minutes

יום 20 minutes minutes

Total Time 1 day day

Servings 5 ליטר

Cost 30-40

Equipment

• צנצנת 5 ליטר/ צנצנות
• סיר
• קערה
• קרש
• סכין
• מנדולינה
• כפית

Ingredients

ירקות:

• 1 יח' גזר גדול מקולף פרוס לעיגולים דקים
• 4-5 יח' גבעולי סלרי קצוצים למקטעים ללא עלים
• 1-2 יח' פלפל ירוק חריף
• 1 יח' כרובית קטנה מפורקת לפרחים קטנים
• 4-5 יח' שיני שום חצויות
• חצי יחידה כרוב קטן חתוך לריבועים

לתחמיץ:

• 2.5 כוסות מים
• 1.5 כוסות חומץ 5%
• 3-4 כפות מלח דק
• 5-6 כפות בהרט לחמוצים

אופציונלי: לפת, קולורבי

Instructions

נתחיל מלחתוך את הירקות:

• יש לנו כאן: שום, סלרי, לפת, כרובית, כרוב, פלפל חריף וגזר
• מקלפים את הגזר ופורסים אותו דק לעיגולים
  
• את הכרובית מפרידים לפרחים קטנים
  
• את הכרוב חותכים לקוביות, את הסלרי למקטעים ללא העלים, את השום חוצים(אני הורדתי גם את הקצה), את הלפת קילפתי וחתכתי לקוביות, את הפלפל החריף לטבעות
• מערבבים את כל הירקות יחד ומעבירים לסיר
  
• מחממים בסיר נוסף מים, חומץ, מלח ובהרט לחמוצים עד שהנוזל מגיע לרתיחה ומבעבע.
  
• 
• שופכים את הנוזל לסיר ומביאים לרתיחה נוספת
  
• מערבבים את הנוזל עם הירקות שהם נצבעים בעדינות. מכבים את האש, מחכים שיתקרר ומעבירים לצנצנת מעוקרת. שומרים במקרר. ניתן לאכול אחרי 24 שעות. בתיאבון
  
• 

הפוסט טורשי חמוצים עיראקיים הופיע לראשונה ב-Eden eat.

זוכרים את הפסטה פיצי? יש כאן מתכון(לא טבעוני) אז הפעם החלטתי להכין סוג של אטריות אודון שמתבססות על קמח לבן, מים רותחים וכמות גדולה של מלח שבסוף מתאזנת בבישול הארוך. רק שבמקום להעביר את האטריות למים, הן עוברות ישר למחבת.

אטריות סופר פשוטות שאתם יכולים לגלגל בבית, אפילו עם ילדים.

מאיפה זה מגיע?

אטריות אודון הן יפניות, מוגשות במרק או בציר דאשי, מבוססות על הרבה מלח שפשוט יוצא בזמן הבישול הממושך 7-8 דק'. הצורה כאן היא עגולה ולא מרובעת ודקיקה יותר וזאת מאחר ואני חובבת טראש. אסביר את עצמי, כשגרתי בחו"ל וגם בטיולים תמיד אהבתי לקחת Walk to walk ולהרכיב לי נודלס עם רוטב שמבוסס על אטריות אודון. זה פתרון זול, מהיר וטעים.

והפטריות? פשוט הזמנתי מכרמלה מארז מעורב של פטריות שמפיניון, יער ופורטובלו(את הפורטובלו שמתי בנודי) ובנפרד עוד מארז של שיטאקי טריות.

התאמות ושינויים:

*חומרי גלם:
*כמובן שהמתכון יכול לשלב בתוכו בשר, תוכלו כמובן להוסיף רצועות של שייטל/ שפיץ שייטל/נתח קצבים/סינטה/פלאנק
*ניתן גם להוסיף פרגית או חזה עוף(הייתי מוסיפה את העוף אחרי שערבבתי אותו עם השום והג'ינג'ר לחצי שעה לפחות בקערה שיתרכך).
*טופו גם יתקבל בברכה
*אתם יכולים גם להכניס רבע כרוב אם תרצו, התוצאה מזכירה יותר מוקפץ.
*מה זה צ'ילי מותסס? צ'ילי טרי שטחנתי ושקלתי במשקל ואז הוספתי 4% מלח גס(ולא דק) ו3% שום שכתשתי/ גירדתי וסגרתי בחוץ מכוסה בצנצנת מעוקרת ל4 ימים לפחות ואז העברתי למקרר.
*אין לכם שיטאקי? תוכלו להשרות שיטאקי מיובשות לפחות לחצי שעה- 40 דקות, לקצוץ ולהוסיף פנימה ולהשתמש במי ההשרייה יחד עם מי הבישול(נגיד חצי חצי).

Print

אטריות אסייתיות עבודת יד

סוג של אודון

Course Appetizer, Main Course, Side Dish, Snack

Cuisine Chinese, Japanese

Keyword אודון, מים, מלח, קמח

Prep Time 20 minutes minutes

Cook Time 7 minutes minutes

30 דקות 1 hour hour

Total Time 1 hour hour

Servings 2 אנשים

Cost 10

Equipment

• מתלה כביסה/ מתלה פסטה/קולב
• קערה
• קומקום/כיריים לחימום המים
• סיר
• מלקחיים/ כף עם רשת/ מסננת
• קלף מתכת/ סכין

Ingredients

בצק:

• 200 גרם קמח לבן
• 10 גרם מלח דק
• 116 גרם מים רותחים

Instructions

אטריות:

• 
• בקערה שמים קמח ומלח ושופכים מים רותחים
  
• 
• ממתינים דקה ואז מתחילים לערבב את המסה וללוש אותה עד שהיא מתגבשת ואין יותר שאריות קמח בקערה. בערך 3 דקות
  
• 
• מכסים את הבצק או עוטפים בשקית ומשאירים לנוח במשך חצי שעה
  
• לאחר חצי שעה מרדדים את הבצק עם מערוך וקמח
  
• 
• מקפלים את הבצק וחותכים עם קלף חתיכות אחידות
  
• מגלגלים בידיים את חתיכות הבצק לצורות נחש
  
• תולים לייבוש על קולב כביסה/ מתלה כביסה/ מתקן לייבוש פסטה
  
• מבשלים במים רותחים במשך 7 דקות ומעבירים לרוטב/ מרק
  

Print

רוטב פטריות טבעוני

טבעוני

Course Appetizer, Main Course, sauce, Side Dish, Snack

Cuisine asian

Keyword אודון, בצל ירוק, ג'ינג'ר, הויסן, טבעוני, מבושל במים, מהיר, מים, מלח, נודלס, סויה, סוכר, עבודת יד, פטריות, פטריות יער, פטריות ירדן, פסטה, קל להכנה, קמח, שום, שומשום, שיטאקי, שמפיניון, תמרינדי

Prep Time 20 minutes minutes

Cook Time 15 minutes minutes

20 minutes minutes

Total Time 20 minutes minutes

Servings 2 אנשים

Cost 45

Equipment

• קרש
• סכין
• מחבת
• סיר
• מסננת או מלקחיים
• לקקן/ כף ערבוב
• כפית
• כף

Ingredients

לפסטה- לפי מתכון אטריות

לרוטב:

• 2 יח' פטריות יער/ ירדן מפורקות ביד
• 4-5 יח' פטריות שמפיניון קצוצות דק דק
• 4 יח' פטריות שיטאקי טריות קצוצות
• 1 כף שמן
• 1 גבעולי בצל ירוק חתוכים למקטעים מצרור שלם(החלק הלבן)
• 2-3 יח' בצל שאלוט/ אפשר גם בצל סגול קטן קצוץ לרצועות (חצי אמנסה)
• 1 כפית ג'ינג'ר מגורד
• 1 יח' שן שום בינונית מגורדת
• 2 כפיות תמרינדי
• 8 כפות סויה איכותית
• 6 כפות הויסן
• 2 כפות שומשום קלוי
• 1.5 כפיות סוכר
• רבע-חצי כפית צ'ילי מותסס/ צ'ילי קצוץ
• 7 כפות מי בישול

אופציונלי: רבע כרוב לבן קצוץ דק

2 כפות בצל ירוק קצוץ(החלק הירוק)

Instructions

אטריות: הכינו את המתכון לפי ההוראות ודקה לפני שהתחלתם לבשל התחילו את הרוטב

לרוטב:

• במחבת חמה מאוד (כמעט מעשנת) מוסיפים את הפטריות (בלי שמן)
  
• לאט לאט הפטריות יתחילו להוציא נוזלים
  
• מוסיפים בצל ירוק ושאלוט ואחרי דקה כף שמן
  
• מוסיפים שום וג'ינג'ר
  
• ואז הויסן, סויה, צ'ילי וסוכר
  
• בינתיים האטריות מוכנות
  
• מוציאים ומעבירים למחבת
  
• מערבבים את האטריות עם הרוטב
  
• מוסיפים שומשום קלוי ואז את המים מהבישול של הפסטה ששמרנו
  
• מגישים בצלחת בתיאבון
  

הפוסט אטריות מגולגלות ביד ברוטב פטריות טבעוני הופיע לראשונה ב-Eden eat.

ראיתי גם הרבה מוחמצים, לימונים כבושים, קניתי פפריקה בשמן, תבליני דגים, ראס אל חנות(מכמה חנויות). לא הרגשתי שם בטוחה. אני זוכרת שהייתי קמה בבוקר והולכת לשתות קפה, גם אם לא הייתי לבד. הייתי רואה רק גברים ברחוב או בקפה. הם היו בוהים בי. זה היה מלחיץ ולא נעים. אחת החוויות הפחות נעימות הייתה לי בטנג'יר. שם אפשר לראות את אנדלוסיה וג'יברלטר, הגבול עם ספרד. הלכתי באור יום וספגתי הטרדות ברחוב, הערות פוגעניות(בספרדית), בקיצור לא נעים.

יש שם גם רגעים שהיו מהנים כמו לראות את המסגד השני הכי גדול בעולם בקזבלנקה, לבקר בבית הכנסת בפז ולהיות בשפשוואן, העיר הכחולה. אגב העיר הכחולה בעיקרון צבועה ככה בגלל היהודים שהיו שם, זה נגד עין הרע. ככה סיפרו לי כביכול.

בכל מקרה, היה מין לחם שטוח, בצק כזה שהתמכרתי אליו, הוא היה עולה אולי שקל והיו מוכרים אותו ברחוב או בשוק. זה היה בצק מרובע ממולא בירקות, זכרתי אותו בפה שלי. מרקם מלוואח והירקות משובצים בו. כאילו הכי פשוט אבל כל כך טעים.

לאחר חקר מעמיק בנושא גיליתי שמדובר במסמן, רג'אייף, ‎ msemen, Rghaifمسمن. לחם שטוח שנפוץ בכל איזור מגרב, במיוחד באלג'ריה, לוב ומרוקו. מוגש בתקופת הרמאדן או לארוחת בוקר. דיי מזכיר מופלטה. יכול להיות עם דבש או עם בשר. משמעות המילה מסמן, היא עשוי טוב או לשו אותו כראוי. צריך ללוש קצת. כמובן שתוכלו להשתמש במיקסר. אני רציתי לחוות את זה בידיים. קצת שרירים וטיפה זיעה, קטן עליכם.

קצת תמונות ממרוקו:

כמה שינויים שתוכלו לעשות במתכון:

*תוכלו לשלב בשר טחון במלית או עוף או דג.
*תוכלו לשים חריף, מומלץ אפילו.
*תוכלו להוסיף פפריקה או כמון. בעיני לא חובה.
*תוכלו להכין אותו ריק.
*תוכלו לשים חמאת מרווה או זעתר או טימין.
*כנ"ל לגבי חמאה חומה.
*תוכלו לשים שוקולד.
*תוכלו להוסיף פירות ים(שרימפס או סרטנים).

הפוסט מסמן או רג'אייף, פלאט ברד צפון אפריקאי ממולא ירקות הופיע לראשונה ב-Eden eat.